<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2019-85-6-30-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1004</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И КОНТРОЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICAL METHODS OF RESEARCH AND MONITORING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ МИКРОСТРУКТУРЫ СТАЛЕЙ МАРТЕНСИТО-БЕЙНИТНОГО КЛАССА И НИКЕЛЕВЫХ СПЛАВОВ ПРИ МОДЕЛИРОВАНИИ РЕЖИМОВ ТЕРМООБРАБОТКИ ДИЛАТОМЕТРИЧЕСКИМ МЕТОДОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF THE MICROSTRUCTURE OF MARTENSITE-BAINITE STEELS AND NICKEL ALLOYS WHEN MODELING HEAT TREATMENT MODES USING A DILATOMETRIC METHOD</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>191015, С.-Петербург, ул. Шпалерная 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Shpalernaya 49, St. Petersburg, 191015</p></bio><email xlink:type="simple">mail@crism.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркова</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markova</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>191015, С.-Петербург, ул. Шпалерная 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Shpalernaya 49, St. Petersburg, 191015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиза</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ziza</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>191015, С.-Петербург, ул. Шпалерная 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Shpalernaya 49, St. Petersburg, 191015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анисимов</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anisimov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>191015, С.-Петербург, ул. Шпалерная 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Shpalernaya 49, St. Petersburg, 191015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный НИИ конструкционных материалов «Прометей» имени И. В. Горынина НИЦ «Курчатовский институт»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NRC “Kurchatov Institute” — CRISM “Prometey”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>85</volume><issue>6</issue><fpage>30</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедева Н.В., Маркова Ю.М., Зиза А.И., Анисимов Д.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедева Н.В., Маркова Ю.М., Зиза А.И., Анисимов Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedeva N.V., Markova Y.M., Ziza A.I., Anisimov D.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1004">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1004</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследований с использованием дилатометров DIL 805A/D (TA Instruments) и DIL 402C (Netzsch). Дилатометрический анализ позволяет не только определять температурный коэффициент линейного расширения и температуры фазовых переходов, оценивать кинетику превращений, но также моделировать режимы термической обработки, выявлять с помощью вакуумного травления размеры бывшего аустенитного зерна, совершенствовать технологии термической и термомеханической обработок сталей и сплавов. Для сталей мартенситного и мартенсито-бейнитного классов (38ХМА, 38ХН3МФА, 20Х3НМФА) приведены режимы вакуумного травления в камере дилатометра, оценено влияние термодеформационных параметров на размер аустенитного зерна, показана эффективность метода при определении размеров зерна в сравнении с традиционными способами травления. При моделировании режимов термической обработки дилато-метрическим методом исследовали также микроструктуру никелевого сплава ХН55МВЦ (ЧС57). Показаны изменения размера и морфологии зеренной структуры материала на разных этапах его обработки. Результаты исследований использовали для корректировки действующих режимов термообработки, что позволило получить равномерную мелкозернистую структуру. Комплексное применение дилатометрического и металлографического анализов после вакуумного травления материала повышает экономическую эффективность получения требуемой микроструктуры с помощью термической и термомеханической обработок заготовок.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We present the results obtained using the equipment available at the Center for collective use “Composition, structure, properties of structural and functional alloys” NRC “Kurchatov Institute” — CRISM “Prometey”: DIL 805A/D (TA Instruments) and DIL 402C (Netzsch) dilatometers. Dilatometric analysis which provides determination of the temperature coefficient of linear expansion and the temperature of phase transitions, as well as evaluation of the transformation kinetics, can also allow simulation of heat treatment modes to identify the size of the former austenitic grain using vacuum etching and conduct the research aimed at improving the technology of thermal and thermomechanical processing (TMO) of steels and alloys. The experiments were carried out both in vacuum and in dynamic helium atmosphere. The main methodological difficulties that we have faced with are described. For steels of martensite and martensite-bainite class (38KhMA, 38KhN3MFA, 20Kh3NMFA) conditions of vacuum etching in the chamber of the dilatometer are specified. The efficiency of the method for martensite-bainite steels in determination of the grain size compared to traditional methods of etching is deminstrated. The effect of thermodeformation parameters on the size of austenitic grain is estimated. When modeling the heat treatment modes by the dilatometric method, the microstructure of KhN55MVTs nickel alloy was also analyzed. Changes in the size and morphology of the grain structure at different stages of heat treatment are revealed. The obtained results were used to adjust the current modes of heat treatment and obtain a uniform fine-grained structure. The combined application of dilatometric and metallographic analyzes after vacuum etching of the material decreases the production costs attributed to obtaining the desired microstructure upon thermal and thermomechanical processing of the products and blanks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вакуумное травление</kwd><kwd>дилатометрия</kwd><kwd>окисление</kwd><kwd>моделирование термообработки</kwd><kwd>деформационно-закалочный дилатометр</kwd><kwd>микроструктура</kwd><kwd>фазовые превращения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vacuum etching</kwd><kwd>dilatometry</kwd><kwd>oxidation</kwd><kwd>modeling of heat treatment</kwd><kwd>deformation-quenching dilatometer</kwd><kwd>microstructure</kwd><kwd>phase transformations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лякишев Н. П. Энциклопедический словарь по металлургии — М.: Интермет Инжиниринг, 2000. — 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakishev N. P. Encyclopedic dictionary on metallurgy. Vol. 1. — Moscow: Intermet Inzhiniring, 2000. — 412 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барахтин Б. К., Немец А. М. Металлы и сплавы. Анализ и исследование. Физико-аналитические методы исследования металлов и сплавов. Неметаллические включения: Справочник. — СПб.: Профессионал, 2006. — 490 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barakhtin B. K., Nemets A. M. Metals and alloys. Analysis and research. Physico-analytical methods for the study of metals and alloys. Nonmetallic inclusions: a Handbook. — St. Petersburg: Professional, 2006. — 490 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сошина Т. В., Зисман А. А., Хлусова Е. И. Выявление бывших зерен аустенита методом термического травления в вакууме при имитации ТМО низкоуглеродистых сталей / Металлург. 2013. № 2. С. 63 - 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soshina T. V, Zisman A. A., Khlusova E. I. Identification of former austenite grains by thermal etching in a vacuum when simulating durability of low carbon steels / Metallurg. 2013. N 2. P 63 - 70 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергиенко О. С., Лунев В. В., Бялик Г. А. Применение вакуумного и цветного травления для изучения микроструктуры титановых альфа-сплавов / Письма о материалах. 2014. Т. 4. № 3. С. 202 - 204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergienko O. S., Lunev V V, Byalik G. A. The use of vacuum and color etching to study the microstructure of titanium alpha alloys / Pisma Mater. 2014. Vol. 4. N 3. P 202 - 204 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зисман А. А., Сошина Т. В., Хлусова Е. И. Выявление бывших аустенитных зерен и анализ кинетики метадинамической рекристаллизации аустенита низкоуглеродистой стали в условиях горячей прокатки / Письма о материалах. 2012. Т. 2. № 1. С. 3 - 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zisman A. A., Soshina T. V, Khlusova E. I. Detection of former austenitic grains and analysis of the kinetics of the metadynamic recrystallization of austenite low carbon steel in hot rolling conditions / Pisma Mater. 2012. Vol. 2. N 1. P 3 - 8 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брандон Д., Каплан У. Микроструктура материалов. Методы исследования и контроля. — М.: Техносфера, 2004. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brandon D., Kaplan W. The microstructure of materials. Research and control methods. — Moscow: Tekhnosfera, 2004. — 384 p. [Russian translation].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. 2543587 С2 РФ, МПК51 C22C 19/05. Жаропрочный сплав на никелевой основе / Орыщенко А. С., Карзов Г. П., Кудрявцев А. С., Трапезников Ю. М., Артемьева Д. А., Охапкин К. А; заявитель и патентообладатель ФГУП «ЦНИИ КМ «Прометей». — № 2013131939/02; заявл. 09.07.2013; опубл. 10.03.2015. Бюл. № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RF Pat. 2543587 S2, MPK51 C22C 19/05. Heat resistant nickel base alloy / Oryshchenko A. S., Karzov G. P, Kudryavtsev A. S., Trapeznikov Yu. M., Artem’eva D. A., Okhapkin K. A; applicant and owner FGUP “CNII KM “Prometei”. — 1 2013131939/02; appl. 09.07.2013; publ. 10.03.2015. Byull. N 7 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охапкин К. А., Кудрявцев А. С., Груздев Д. А. и др. Анализ физико-математической модели и разработка рекомендаций по схеме деформирования крупногабаритных поковок из сплава марки ХН55МВЦ-ИД / Научно-технические ведомости СПбПУ. Естественные и инженерные науки. 2016. № 1(238). С. 122 - 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okhapkin K. A., Kudryavtsev A. S., Gruzdev D. A., et al. Analysis of the physical and mathematical model and the development of recommendations for the deformation scheme of large-sized forgings made of alloy KhN55MVZ / Nauch.-Tekhn. Vedom. SPbPU. Estestv. Inzh. Nauki. 2016. N 1(238). P 122 - 128 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев А. С., Охапкин К. А. Влияние металлургических дефектов на механические свойства сплава ХН55МВЦ (ЧС57) / Металлург. 2016. № 9. С. 95 - 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtsev A. S., Okhapkin K. A. Effect of metallurgical defects on the mechanical properties of the alloy KhN55MVZ / Metallurg. 2016. N 9. P 95 - 100 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morito S., Saito H., Ogawa T., et al. Effect of austenite grain size on the morphology and crystallography of lath martensite in low carbon steels / ISIJ international. 2005. Vol. 45. N 1. P. 91 - 94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morito S., Saito H., Ogawa T., et al. Effect of austenite grain size on the morphology and crystallography of lath martensite in low carbon steels / ISIJ international. 2005. Vol. 45. N 1. P 91 - 94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morris J. The influence of grain size on the mechanical properties of steel. Lawrence Berkeley National Lab. — Berkeley, CA (USA). 2001. — 8 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morris J. The influence of grain size on the mechanical properties of steel. Lawrence Berkeley National Lab. — Berkeley, CA (USA). 2001. — 8 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солнцев Ю. П., Ермаков Б. С., Слепцов О. И. Материалы для низких и криогенных температур. — СПб.: Химиздат, 2008. — 768 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solntsev Yu. P., Ermakov B. S., Sleptsov O. I. Materials for low and cryogenic temperatures. — St. Petersburg: Khimizdat, 2008. — 768 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziza A. I., Tsukanov V V Optimization of Thermal and De-formation Effect during Plastic Deformation and Thermal Treatment of Hot Rolled Heavy Wall Pipes Made of Medium Carbon Martensitic Steel / IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. IOP Publishing. 2017. Vol. 287. N 1. P. 12 - 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziza A. I., Tsukanov V V Optimization of Thermal and Deformation Effect during Plastic Deformation and Thermal Treatment of Hot Rolled Heavy Wall Pipes Made of Medium Carbon Martensitic Steel / IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. IOP Publishing. 2017. Vol. 287. N 1. P 12 - 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуканов В. В., Зиза А. И. Совершенствование режимов термообработки стали марок 35ХН3МФА и 38ХН3МФА с целью повышения сопротивляемости хрупкому разрушению. 2. Применение двукратного отпуска / Вопросы материаловедения. 2015. № 3. С. 7 - 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsukanov V V, Ziza A. I. Improving the heat treatment of steel grades 35Kh3MFA and 38KhN3MFA in order to increase the resistance to brittle fracture. 2. The use of double temper / Vopr. Materialoved. 2015. N 3. P 7 - 13 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
