<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2019-85-6-64-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1009</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИКА МАТЕРИАЛА: ПРОЧНОСТЬ, РЕСУРС, БЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIALS MECHANICS: STRENGTH, DURABILITY, SAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНИТОРИНГ УДАРНОЙ ВЯЗКОСТИ МАТЕРИАЛА МАГИСТРАЛЬНОГО ГАЗОПРОВОДА, ДЛИТЕЛЬНО ЭКСПЛУАТИРУЮЩЕГОСЯ В УСЛОВИЯХ СЕВЕРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONITORING OF THE TOUGHNESS OF THE MATERIAL OF THE MAIN GAS PIPELINE AFTER LONG TERM OPERATION IN ARCTIC CONDITIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Большаков</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bol’shakov</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>ul. Oktyabr’skaya, Yakutsk, 677890</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурнашев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burnashev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>677890, г. Якутск, ул. Октябрь­ская, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Oktyabr’skaya, Yakutsk, 677890</p></bio><email xlink:type="simple">a.v.burnachev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimov</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>677890, г. Якутск, ул. Октябрь­ская, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ul. Oktyabr’skaya, Yakutsk, 677890</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт физико-технических проблем Севера им. В. П. Ларионова СО РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Larionov Institute of the Physical-Technical Problems of the North of the Siberian Branch of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>85</volume><issue>6</issue><fpage>64</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Большаков А.М., Бурнашев А.В., Ефимов В.М., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Большаков А.М., Бурнашев А.В., Ефимов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bol’shakov A.M., Burnashev A.V., Efimov V.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1009">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1009</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблемам обеспечения надежности и безопасной эксплуатации дли­тельно эксплуатирующихся опасных промышленных объектов, в частности, магистраль­ных газопроводов, после 50 лет эксплуатации. Цель — разработка способа оценки охрупчи­вания металла длительно эксплуатируемых магистральных газопроводов с использовани­ем неразрушающего метода. Для решения данной задачи проведены экспериментальные исследования образцов из труб магистрального газопровода, на основании которых выбра­ны параметры, чувствительные к процессам структурной деградации. Обоснована приме­нимость данных параметров для оценки степени деградации. Обобщая результаты меха­нических и акустических исследований, установлена достаточно устойчивая корреляцион­ная связь между определяемыми характеристиками. На основании этой корреляционной зависимости разработан способ оценки ударной вязкости. Экспериментальным путем по­лучены предельные значения исследованных параметров, при которых эксплуатация кон­струкции становится опасной. Разработана блок-схема мониторинга изменения ударной вязкости стали магистрального газопровода при длительной эксплуатации. Эксперимен­тальные результаты и разработанный метод оценки предельного состояния материала магистрального газопровода применены для технического диагностирования непроектных участков магистрального газопровода Мастах - Берге - Якутск, в результате которого оце­нены реальные эксплуатационные характеристики и собрана база данных исследуемых показателей для их дальнейшего мониторинга. Предлагаемый способ позволит повысить оперативность сбора информации о конструктивной надежности, оценить в процессе тех­нического диагностирования степень деградации металла трубы без проведения механиче­ских испытаний и изготовления образцов, снизить материальные затраты на проведение планово-предупредительных ремонтов трубопроводов.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of ensuring the reliability and safe operation of long-running hazardous industrial facilities, in particular gas pipelines, after 50 years of operation are considered. The goal of the work is developing a method for assessing metal embrittlement of long-running main gas pipelines (MG) using a non-destructive method for monitoring and improving operational reliability. Experimental studies of the samples of the pipes of the main gas pipelines revealed the parameters most sensitive to the processes of structural degradation. The applicability of those parameters to assessing the degree of degradation is substantiated. Analysis of the results of mechanical and acoustic studies revealed correlation with an essentially large value of the correlation coefficient. Based on this correlation, a method for assessing the toughness has been developed. The experimentally obtained limit values of the studied characteristics at which the operation of the structure becomes dangerous are presented. A flowchart has been developed for monitoring changes in the toughness of the gas pipeline steel after long-term operation. The experimental results and developed method for estimating the limiting state of the gas pipeline material were used during technical diagnostics of non-project sections of the Mastach — Berge — Yakutsk gas pipeline to determine real operational characteristics and form a database of the studied indicators for their further monitoring. The proposed method will improve the efficiency of accumulated information on the structural reliability and provide the possibility of assessing the degree of pipe metal degradation without conducting mechanical tests and making samples in the process of technical diagnostics thus reducing the material costs for conducting scheduled maintenance of the pipelines.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ударная вязкость</kwd><kwd>деградация металла</kwd><kwd>скорость звука</kwd><kwd>предельное состояние</kwd><kwd>длительная эксплуатация</kwd><kwd>магистральный газопровод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>impact toughness</kwd><kwd>metal degradation</kwd><kwd>sound velocity</kwd><kwd>limiting state</kwd><kwd>long-term operation</kwd><kwd>gas pipeline</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. М., Сыромятникова А. С., Алексеев А. А., Иванов А. Р. Непроектные положения газопроводов, проложенных подземным способом в районах многолетнемерзлых грунтов / Газовая промышленность. 2014. № 4(705). С. 66 - 69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shakov A. M., Syromyatnikova A. S., Alekseev A. A., Ivanov A. R. Non-design provisions of gas pipelines laid underground by the permafrost areas / Gaz. Promyshl. 2014. N 4(705). P. 66 - 69 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыромятникова А. С. Эксплуатационная деградация металла труб магистральных газопроводов Севера / Отв. ред. М. П. Лебедев. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2017. — 97 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syromyatnikova A. S. Operational degradation of metal pipes of the North gas main pipelines. — Novosibirsk: Izd. SO RAN, 2017. — 97 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сыромятникова А. С., Алексеев А. А., Левин А. И., Лыглаев А. В., Большаков А. М. Механизмы разрушения полимерного материала при распространении и ветвлении трещин / Деформация и разрушение материалов. 2008. № 2. С. 33 - 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syromyatnikova A. S., Alekseev A. A., Levin A. I., Lyglaev A. V, Bol’shakov A. M. Mechanisms of destruction of polymeric material during crack propagation and branching / Deform. Razrush. Mater. 2008. N 2. P. 33 - 39 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисин Ю. В., Махутов Н. А., Неганов Д. А., Студенов Е. П., Скородумов С. В. Комплексные механические испытания для расчетов прочности магистрального трубопроводного транспорта нефти и нефтепродуктов / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2018. Т. 84. № 4. С. 47 - 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisin Yu. V, Mahutov N. A., Neganov D. A., Studenov E. P, Skorodumov S. V Integral mechanical tests in the strength calculations of the main pipeline for transportation of oil and oil products / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2018. Vol. 84. N 4. P 47 - 59 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев Ю. С. Новые подходы, результаты и методы для решения актуальных проблем старения, водородного охрупчивания и стресс-коррозионного поражения сталей (аналитический обзор) / Материаловедение. 2009. № 3. С. 50 - 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev Yu. S. New approaches, results and methods for solving actual problems of aging, hydrogen embrittlement and stress-corrosion damage of steel (analytical review) / Materialovedenie. 2009. N 3. P. 50 - 63 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чувильдеев В. Н. Влияние старения на эксплуатационные свойства сталей магистральных газопроводов. — Н. Новгород: Университетская книга, 2006. С. 18 - 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuvil’deev V N. The effect of aging on the performance properties of steel of gas mains. — N. Novgorod: Universitetskaya kniga, 2006. P. 18 - 67 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппов Г. А., Ливанова О. В., Дмитриев В. Ф. Деградация свойств металла при длительной эксплуатации магистральных трубопроводов / Сталь. 2003. № 2. С. 84 - 87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippov G. A., Livanova O. V, Dmitriev V F. Degradation of metal properties during long-term operation of trunk pipelines / Stal’. 2003. N 2. P. 84 - 87 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. М., Бурнашев А. В. Исследование напряженно-деформированного состояния участка магистрального газопровода с изгибом / Безопасность труда в промышленности. 2015. № 10. С. 40 - 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shakov A. M., Burnashev A. V Investigation of the stress-strain state of the main gas pipeline section with a bend / Bezopasn. TrudaPromyshl. 2015. N 10. P. 40 - 42 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыглаев А. В., Большаков А. М., Иванов А. Р. Оценка предельного состояния металлоконструкций, эксплуатирующихся в условиях Крайнего Севера / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2009. Т. 75. № 7. С. 44 - 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyglaev A. V, Bol’shakov A. M., Ivanov A. R. Assessment of the limiting state of metal structures operated in the Far North / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2009. Vol. 95. N 7. P 44 - 47 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьев В. В., Зуев Л. Б., Комаров K. Л. Скорость звука и структура сталей и сплавов. — Новосибирск: Наука, 1996. — 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murav’ev V V, Zuev L. B., Komarov K. L. The speed of sound and the structure of steel and alloys. — Novosibirsk: Nauka, 1996. — 183 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большаков А. М., Бурнашев А. В. Исследование ударной вязкости стали магистрального газопровода после длительной эксплуатации в условиях Крайнего Севера / Деформация и разрушение материалов. 2018. № 8. С. 43 - 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’shakov A. M., Burnashev A. V Investigation of the toughness of steel of the gas pipeline after long-term operation in the conditions of the Far North / Deform. Razrush. Mater. 2018. N 8. P 43 - 45 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладштейн Л. И., Ларионова Н. П., Милиевский Р. А. О переходе к оценке хладостойкости стали по результатам испытания образцов с острым треугольным надрезом / Промышленное и гражданское строительство. 2008. № 2. С. 26 - 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladshtein L. I., Larionova N. P., Milievskii R. A. On the transition to the assessment of cold resistance of steel according to the results of testing samples with a sharp triangular notch / Promyshl. Grazhd. Stroit. 2008. N 2. P. 26 - 28 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махутов Н. А., Лыглаев А. В., Большаков А. М. Хладостойкость (Метод инженерной оценки). — Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2011. — 195 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhutov N. A., Lyglaev A. V, Bol’shakov A. M. Cold resistance (Engineering evaluation method). — Novosibirsk : Izd. SO RAN, 2011. — 195 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
