<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2019-85-7-22-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1025</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ВЕЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SUBSTANCES ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение ароматических аминов в сточных водах методом капиллярного электрофореза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of aromatic amines in wastewater by capillary electrophoresis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аликина</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alikina</surname><given-names>Ekaterina N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>614990, Пермь, ул. Букирева, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>15, Bukireva ul., Perm, 614990</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погорельцев</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogorelcev</surname><given-names>Eduard V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>614990, Пермь, ул. Букирева, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>15, Bukireva ul., Perm, 614990</p></bio><email xlink:type="simple">pogorelcev1995@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский государственный национальный исследовательский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>85</volume><issue>7</issue><fpage>22</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аликина Е.Н., Погорельцев Э.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аликина Е.Н., Погорельцев Э.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alikina E.N., Pogorelcev E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1025">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1025</self-uri><abstract><p>Исследована возможность определения ароматических аминов методом капиллярного электрофореза с использованием прибора «Капель-105М». Вследствие высокой токсичности ароматические амины относят к группе приоритетных загрязнителей окружающей среды, содержание которых в атмосфере и водах различных типов не должно превышать ПДК. Поэтому актуальной задачей являются совершенствование и оптимизация инструментальных методов определения аминов, что позволяет минимизировать пробоподготовку, уменьшить время анализа, повысить точность определения, а также автоматизировать анализ. Разработан способ разделения и определения ароматических аминов (анилин, бензидин, 2-аминофенол, 1- и 2-нафтиламины, 2,6-диаминопиридин) методом капиллярного электрофореза с использованием прибора «Капель-105М» с УФ-детектором. Установлены оптимальные условия определения ароматических аминов (длина волны, давление, время ввода пробы, напряжение), выявлен наиболее подходящий рабочий электролит. Показано влияние природы и концентрации рабочего электролита на определение аминов. Разработанный способ характеризуется хорошей воспроизводимостью, точностью, селективностью определения, отсутствием мешающего влияния основы пробы сточных вод. Разработанный способ определения ароматических аминов проверен при анализе модельных растворов и реальных образцов сточной воды, правильность подтверждена методом «введено – найдено». При прямом спектрофотометрическом детектировании (λ = 215 нм) пределы обнаружения составили 0,1 мг/дм3 для 1- и 2-нафтиламинов, 0,5 мг/дм3 — для анилина, 2-аминофенола и бензидина и 1,0 мг/дм3 — для 2,6-диаминопиридина.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The possibility of aromatic amine determination using capillary electrophoresis on a «KAPEL-105M» device is studied. Due to their high toxicity, aromatic amines are rated as top- priority environmental pollutants and their content in the atmosphere and water in no way should not exceed MAC. Therefore, improvement and optimization of the instrumental methods of their determination, which can shorten the sample preparation, reduce analysis time, increase accuracy of determination, and also enable automation of analysis becomes an urgent goal of the study. A method for the separation and determination of aromatic amines (aniline, benzidine, 2-aminophenol, 1- and 2-naphthylamines, 2,6-diaminopyridine) by capillary electrophoresis on a «KAPEL-105M» device with a UV detector was developed. We have specified optimal conditions for the determination of aromatic amines (wavelength, pressure, time of sample introduction, voltage) and selected the most suitable electrolyte. The effect of the nature and concentration of the electrolyte on the determination of amines was analized. The developed method exhibited good reproducibility, accuracy, selectivity of determination, and the absence of the interfering influence of the basis of the wastewater sample. The developed method for determination of the aromatic amines was tested on model solutions and real samples of waste water, whereas the correctness of the procedure was proved in spike tests. Direct spectrophotometric detection (λ = 215 nm) revealed the following detection limits: 0.1 mg/dm3 for 1- and 2-naphthylamines, 0.5 mg/dm3 for aniline, 2-aminophenol and benzidine, and 1.0 mg/dm3 — for 2,6-diaminopyridine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ароматические амины</kwd><kwd>капиллярный электрофорез</kwd><kwd>сточные воды</kwd><kwd>нафтиламин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aromatic amines</kwd><kwd>capillary electrophoresis</kwd><kwd>wastewater</kwd><kwd>naphthylamine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грушко Я. М. Вредные органические соединения в промышленных сточных водах: справ. — Л.: Химия, 1982. — 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grushko Ya. M. Toxic organic compounds in industrial wastewater: a handbook. — Leningrad: Khimiya, 1982. — 216 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денеш И. Титрование в неводных средах. Пер. с англ. под ред. И. П. Белецкой. — М.: Мир, 1971. — 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gyenes I. Titration in non-aqueous media. — Budapest: Akademiai Kiado, 1967. — 461 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренман И. М. Фотометрический анализ. Методы определения органических соединений. — М.: Книга по требованию, 2012. — 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korenman I. M. Photometric analysis. Methods for determination of organic compounds. — Moscow: Kniga po trebovaniyu, 2012. — 342 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаров В. А., Андрончик К. А., Егоров В. В. Комплексообразование катионов аминов с краун-эфирами в мембранах ионселективных электродов и его влияние на потенциометрическую селективность / Вестн. БГУ. Сер. 2. 2013. № 2. С. 12 – 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov V. A., Andronchik K. A., Yegorov V. V. Complexation of amines cations with crown ethers in membranes of ion selective electrodes and its influence on the potentiometric selectivity / Vestnik BGU. Ser. 2. 2013. N 2. P. 12 – 18 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller L., Fattore E., Benfenati E. Determination of aromatic amines by solid-phase microextraction and gas chromatography-mass spectrometry in water samples / J. Chromatogr. A. 1997. Vol. 791. P. 221 – 230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller L., Fattore E., Benfenati E. Determination of aromatic amines by solid-phase microextraction and gas chromatography-mass spectrometry in water samples / J. Chromatogr. A. 1997. Vol. 791. P. 221 – 230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуй Н. К. Методы определения ароматических аминов в окружающей среде / Геология, география и глобальная энергия. 2011. Т. 41. № 2. С. 190 – 198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuy N. K. Methods for determination of aromatic amines in the environment / Geol. Geogr. Global. Énergiya. 2011. Vol. 41. N 2. P. 190 – 198 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменцев М. Я., Москвин Л. Н., Малинина Ю. и др. Определение алкиламинов в водных средах методом капиллярного электрофореза / Журн. аналит. химии. 2016. Т. 71. № 9. С. 951 – 955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamentsev M. Ya., Moskvin L. N., Malinina Yu., et al. Determination of alkylamines in aqueous media by capillary electrophoresis / J. Anal. Chem. 2016. Vol. 71. N 9. P. 912 – 916.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yan Sun, Liyun Liang, Xiaoyin Zhao, et al. Determination of aromatic amines in water samples by capillary electrophoresis with amperometric detection / Water Res. 2009. N 43. P. 41 – 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan Sun, Liyun Liang, Xiaoyin Zhao, et al. Determination of aromatic amines in water samples by capillary electrophoresis with amperometric detection / Water Res. 2009. N 43. P. 41 – 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asthana A., Bosea D., Durgbanshia A., et al. Determination of aromatic amines in water samples by capillary electrophoresis with electrochemical and fluorescence detection / J. Chromatogr. A. 2000. N 895. P. 197 – 203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asthana A., Bosea D., Durgbanshia A., et al. Determination of aromatic amines in water samples by capillary electrophoresis with electrochemical and fluorescence detection / J. Chromatogr. A. 2000. N 895. P. 197 – 203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
