Показано, что в ЯМР1Н высокого разрешения для широких групп сигналов при достаточно высоком уровне шума измерения интегральных интенсивностей в последовательно регистрируемых спектрах независимы. В этом случае распределение ошибок измерения с достаточной точностью соответствует нормальному закону. При низком уровне шума последовательные измерения, выполняемые в течение небольших промежутков времени, не являются независимыми. Для получения пригодного для статистической обработки материала необходимо регистрировать спектры с интервалом более одного часа. Распределение ошибок измерения - бимодальное, вне зависимости от способа коррекции базовой линии. Нормальный закон распределения для них является лишь грубым приближением.
It is shown that in high-resolution1H NMR for broad groups of signals at a rather high noise level the measurements of the integrated intensities in sequentially recorded spectra are independent. Distribution of the measurement errors with sufficient accuracy correspond to the normal law. However, at a low noise successive measurements performed during short periods of time are not independent. To obtain data suitable for statistical processing it is necessary to record spectra with an interval of more than 1 hour. Distribution of the measurement errors is bimodal regardless of the method of the baseline correction. Normal distribution law is only a rough approximation in that case.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.