<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-135</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИКА МАТЕРИАЛОВ: ПРОЧНОСТЬ, РЕСУРС, БЕЗОПАСНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANICAL TESTING METHODS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методика определения характера деформации и степени упрочнения поверхности с нанопокрытием</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of the Strain Chasracter and Hardening of the Surface with Nano-Coating</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скобло</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skoblo</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романюк</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanyuk</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">svetlana_sis_pro@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белкин</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belkin</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Харьковский национальный технический университет сельского хозяйства им. П. Василенко</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>81</volume><issue>9</issue><fpage>71</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скобло Т.С., Романюк С.П., Белкин Е.Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скобло Т.С., Романюк С.П., Белкин Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skoblo T.S., Romanyuk S.P., Belkin E.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/135">https://www.zldm.ru/jour/article/view/135</self-uri><abstract><p>Для упрочнения режущего инструмента, используемого в перерабатывающем производстве, на его поверхность наносили нанопокрытия WC и CrN. Предложен метод описания формирования отпечатков при индентировании нанопокрытий и описан характер деформирования зон вокруг них. С помощью математической обработки изображений, полученных при измерении микротвердости, показано, что вокруг отпечатка индентора в материале без покрытия наблюдаются зоны пластической деформации. Установлено, что нанесение покрытия на поверхность дискового ножа обеспечивает повышение твердости, препятствуя пластической деформации. Выполнены сравнительные исследования нанотвердости и микротвердости. На основании полученных результатов показана возможность достоверной оценки микротвердости таких покрытий при различных нагрузках и отклонениях в измерительном процессе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nanocoatings of CrN and WC are used to harden a cutting tool used in the processing industry. A method describing the imprint formation upon indentation of nanocoatings and character of deformation around them is developed. Mathematical processing of images obtained upon microhardness measurements revealed zones of plastic deformation around the imprint of the indenter in the material without coating. Coating of the disk knife surface increases hardness, thus preventing plastic deformation. Comparative study of nano- and microhardness demonstrated the possibility of reliable evaluation of the microhardness of the coatings at different loads and challenges in the measuring process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>mathematical method</kwd><kwd>cutting tools</kwd><kwd>nanocoating</kwd><kwd>microhardness</kwd><kwd>plastic deformation</kwd><kwd>математический метод</kwd><kwd>режущий инструмент</kwd><kwd>нанопокрытие</kwd><kwd>микротвердость</kwd><kwd>пластическая деформация</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмаков А. Г., Тереньтьев В. Ф., Бакиров М. Б. Методы измерения твердости. 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Интермет Инжиниринг, 2005. - 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колмаков А. Г., Тереньтьев В. Ф., Бакиров М. Б. Методы измерения твердости. 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Интермет Инжиниринг, 2005. - 150 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 2999-75. Металлы и сплавы. Методы измерения твердости по Виккерсу. - М.: Изд-во стандартов, 1975. - 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 2999-75. Металлы и сплавы. Методы измерения твердости по Виккерсу. - М.: Изд-во стандартов, 1975. - 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобло Т. С., Белкин Е. Л., Романюк С. П. Методика математической оценки фазового состава стали / Вісник ХНТУСГ. 2014. Вип. 146. С. 8 - 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скобло Т. С., Белкин Е. Л., Романюк С. П. Методика математической оценки фазового состава стали / Вісник ХНТУСГ. 2014. Вип. 146. С. 8 - 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скобло Т. С., Клочко О. Ю., Белкин Е. Л. Применение компьютерного анализа металлографических изображений при исследовании структуры высокохромистого чугуна / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2012. Т. 78. № 6. С. 35 - 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скобло Т. С., Клочко О. Ю., Белкин Е. Л. Применение компьютерного анализа металлографических изображений при исследовании структуры высокохромистого чугуна / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2012. Т. 78. № 6. С. 35 - 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
