<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2021-87-6-20-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ВЕЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SUBSTANCES ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ железорудного сырья методом атомно-эмиссионной спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of iron ores by ICP-AES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karimova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Анатольевна Каримова</p><p>660041, г. Красноярск, Свободный пр-т, д. 79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana A. Karimova</p><p>79, Svobodny prosp., Krasnoyarsk, 660041</p></bio><email xlink:type="simple">malaeva.tatyana@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бухбиндер</surname><given-names>Г. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchbinder</surname><given-names>G. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Георгий Львович Бухбиндер</p><p>660049, г. Красноярск, ул. Ленина, д. 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Georgy L. Buchbinder</p><p>52, Lenina ul., Krasnoyarsk, 660049</p></bio><email xlink:type="simple">glb@intertech-corp.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanov</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Николаевич Романов</p><p>01011, г. Киев, ул. Рыбальская, д. 2</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Romanov</p><p>2, Rybal’skaya vul., Kyiv, 01011</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">intdon@intertech-corp.com.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Васильевич Качин</p><p>660041, г. Красноярск, Свободный пр-т, д. 79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Kachin</p><p>79, Svobodny prosp., Krasnoyarsk, 660041</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Представительство Intertech Trading Corporation</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Intertech Trading Corporation in Siberia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Представительство Intertech Trading Corporation</institution><country>Украина</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Intertech Trading Corporation in Ukraine</institution><country>Ukraine</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>87</volume><issue>6</issue><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каримова Т.А., Бухбиндер Г.Л., Романов С.Н., Качин С.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каримова Т.А., Бухбиндер Г.Л., Романов С.Н., Качин С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karimova T.A., Buchbinder G.L., Романов С.Н., Kachin S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1428">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1428</self-uri><abstract><p>Разработана методика анализа железорудного сырья (ЖРС) методом атомно-эмиссионной спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой (АЭС-ИСП) с градуировкой по отношениям концентраций. Этот способ градуировки обычно используют при анализе металлов и сплавов: в данном случае обычное уравнение для градуировки по отношениям концентраций было преобразовано с учетом особенностей объекта анализа. Все элементы, кроме серы. представлены в виде оксидов, железо — в виде оксидов Fe (II) и Fe (III), в сумму 100 % включены потери при прокаливании (п.п.п.). Предложен вариант решения этого уравнения, которое позволяет связать отношения массовых долей определяемых компонентов к массовой доле оксида железа с соотношениями интенсивностей линий элементов и линий железа. Уравнение учитывает содержание FeO и п.п.п., которые определяют стандартизованными методами анализа. Предложен способ кислотного разложения проб в смеси HCl, HF и HNO3 в автоклавах, нагреваемых в системе HotBlock 200. В концентратах и окатышах были определены Fe2O3, Feобщ, Al2O3, CaO, Cr2O3, K2O, MgO, MnO, Na2O, P2O5, SiO2, TiO2, Co, Cu, Mo, Ni, Pb, S, V, Zn. Правильность разработанной методики подтверждена анализом стандартных образцов железной руды и железных концентратов, а также сопоставлением с результатами, полученными с использованием стандартизованных методик. Предложенная методика позволяет определять железо в железорудном сырье с точностью не хуже, чем ГОСТ 23581, а все остальные компоненты — в более широком диапазоне содержаний и с более высокой точностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A method for the analysis of iron ore raw materials (IORM) using inductively coupled plasma atomic- emission spectrometry (ICP-AES) and Concentration Ratio Calibration (CRC) has been developed. However, the general eq. for calibration by concentration ratios used in analysis of metals and alloys was modified with allowance for the IORM characteristics: all the elements, except sulfur, were represented as oxides, iron was represented as FeO and Fe2O3, and the total of 100% included ignition losses (LOI). A variant of solving the equation is proposed, which allowed us to relate the relative concentrations of the components (the ratios of the mass fraction of the determined components to the mass fraction of iron oxide) to the ratio of the line intensities of the certain element and iron line measured on a spectrometer. The equation takes into account the content of FeO and LOI, which are determined by standard methods of analysis. A method for acid decomposition of the samples in autoclaves heated in a HotBlock 200 system is proposed: a sample weight of 0.25 g was decomposed in closed vessels at a temperature of 150 – 180°C in the mixture of HCl, HF and HNO3. The following components were determined in concentrates and pellets: Fe2O3, Fetot, Al2O3, CaO, Cr2O3, K2O, MgO, MnO, Na2O, P2O5, SiO2, TiO2, Co, Cu, Mo, Ni, Pb, S, V, Zn. The correctness of the developed method is confirmed by the analysis of SS of iron ore and iron concentrates, as well as by comparison with the results obtained by standardized methods. The proposed technique provides iron determination in iron ore raw materials with an accuracy no worse than that specified in GOST 23581, all other components are determined in a wider range of contents and with a higher accuracy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железорудное сырье</kwd><kwd>концентраты</kwd><kwd>окатыши</kwd><kwd>градуировка по отношениям концентраций</kwd><kwd>АЭС-ИСП</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>iron ore raw materials</kwd><kwd>concentrates</kwd><kwd>pellets</kwd><kwd>concentration ratio calibration</kwd><kwd>IC -AES</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григоренко Г. М., Грыцкив Я. П., Чубов Л. Н., Грыцкив А. Я. Анализ железорудного концентрата методом ЭСА-ИСП / Электрометаллургия стали и ферросплавов. 2011. № 3. С. 43 – 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorenko G. M., Grytskiv Ya. P., Chubov L. N., Grytskiv A. Ya. Analysis of iron ore concentrate by the AES-ICP / Elektromet. Stali Ferrospl. 2011. N 3. P. 43 – 45 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32517.1–2013. Руды железные, концентраты, агломераты и окатыши. — М.: Стандартинформ, 2014. — 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard GOST 32517.1–2013. Iron ores, concentrates, agglomerates and pellets. — Moscow: Standartinform, 2014. — 19 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bings N. H., Bogaerts A., Broekart J. A. C. Atomic Spectroscopy: A Review / Anal. Chem. 2010. Vol. 82. N 15. P. 4653 – 4681. DOI: 10.1021/ac1010469</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bings N. H., Bogaerts A., Broekart J. A. C. Atomic Spectroscopy: A Review / Anal. Chem. 2010. Vol. 82. N 15. P. 4653 – 4681. DOI: 10.1021/ac1010469</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Химический анализ в геологии и геохимии / Под ред. Г. Н. Аношина. — Новосибирск: Гео, 2016. — 622 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chemical analysis in Geology and Geochemistry / G. N. Anoshin, ed. — Novosibirsk: Geo, 2016. — 622 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майорова А. В., Печищева Н. В., Воронцова К. А., Щепеткин А. А. Оценка эффективности применения внутренней стандартизации при анализе железорудного сырья и шлаков методом атомной эмиссионной спектроскопии с индуктивно связанной плазмой / Бутлеровские сообщения. 2013. Т. 35. ¹ 9. С. 47 – 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayorova A. V., Pechishcheva N. V., Vorontsova K. A., Shchepetkin A. A. Assesment of efficiency of internal standardization for iron ores and slags analysis by inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy / Butlerov. Soobshch. 2013. Vol. 35. N 9. P. 47 – 54 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yousef Mohassab, Mohamed Elzochiery, Feng Chen, Sohn Hong Yong. Determination of total iron content in iron ore and Dri: titrimetric method versus ICP-OES analysis / In the book: EPD Congress 2016. P. 125 – 133. DOI: 10.1002/9781119274742.ch15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yousef Mohassab, Mohamed Elzochiery, Feng Chen, Sohn Hong Yong. Determination of total iron content in iron ore and Dri: titrimetric method versus ICP-OES analysis / In the book: EPD Congress 2016. P. 125 – 133. DOI: 10.1002/9781119274742.ch15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухбиндер Г. Л. Определение макроколичеств элементов на спектрометрах серий iCAP 6000 и ICAP 7000 с использованием градуировки в относительных концентрациях / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2013. Т. 79. № 12. С. 16 – 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchbinder G. L. Determination of macroelements at iCAP 6000 series and iCAP 7000 series spectrometers using concentration ratio calibration / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2013. Vol. 79. N 12. P. 16 – 20 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический контроль благородных металлов / Под ред. Ю. А. Карпова, В. Б. Барановской, Л. П. Житенко — М.: Техносфера, 2019. — 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Analytical control of noble metals / Yu. A. Karpov, V. B. Baranovskaya, L. P. Zhitenko, eds. — Moscow: Tekhnosfera, 2019. — 400 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каримова Т. А., Бухбиндер Г. Л. Анализ геологических материалов методом атомно-эмиссионной спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой с градуировкой в относительных концентрациях / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2019. Т. 85. № 6. С. 25 – 29. DOI: 10.26896/1028-6861-2019-85-6-24-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimova T. A., Buchbinder G. L. Analysis of geological materials by ICP-AES with calibration in concentration ratio / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2019. Vol. 85. N 6. P. 24 – 29. DOI: 10.26896/1028-6861-2019-85-6-24-29 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТ РК 2688–2015. Золото лигатурное. Технические условия. — Астана: РГП «Казахстанский институт стандартизации и сертификации», 2015. — 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ST RK 2688–2015. Gold alloys. Technical requirements. Astana: RSE «Kazakhstan Institute of Standardization and Certification», 2015. — 78 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бухбиндер Г. Л., Коротков В. А., Арак М. Н., Шихарева Н. П. Анализ катодной меди на спектрометрах серии iCAP 6000 / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2009. Т. 71. № 3. С. 11 – 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchbinder G. L., Korotkov V. A., Arak M. N., Shikhareva N. P. Cathode Copper Analysis using iCAP 6000 series spectrometers / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2009. Vol. 71. N 3. P. 11 – 13 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 18262.3–88. Руды титаномагнетитовые, концентраты, агломераты и окатыши железованадиевые. — М.: Изд-во стандартов, 1989. — 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard GOST 18262.3–88. Titanomagnetite ores, concentrates, agglomerates and iron-vanadium pellets. — Moscow: Izd. Standartov, 1989. — 10 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23581.13–79. Руды железные, концентраты, агломераты и окатыши. Методы определения потери массы при прокаливании. — М.: Изд-во стандартов, 1985. — 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Standard GOST 23581.13–79. Iron ores, concentrates, agglomerates and pellets. Methods for determining of LOI. — Moscow: Izd. Standartov, 1985. — 5 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
