<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2021-87-10-63-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1509</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXCHANGE OF EXPERIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Методика для ускоренных испытаний образцов на износостойкость</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Technique for accelerated tests of samples for wear resistance</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рожков</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozhkov</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Николаевич Рожков</p><p>109428, Москва, ул. 1-й Институтский проезд, д. 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri N. Rozhkov</p><p>5, 1 Institutskii proezd, Moscow, 109428</p></bio><email xlink:type="simple">gosniti@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аулов</surname><given-names>В. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aulov</surname><given-names>V. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Федорович Аулов</p><p>109428, Москва, ул. 1-й Институтский проезд, д. 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vyacheslav F. Aulov</p><p>5, 1 Institutskii proezd, Moscow, 109428</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Игоревич Иванов</p><p>109428, Москва, ул. 1-й Институтский проезд, д. 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery I. Ivanov</p><p>5, 1 Institutskii proezd, Moscow, 109428</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФНАЦ ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Union Research Institute of Agricultural Mechanization</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>87</volume><issue>10</issue><fpage>63</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рожков Ю.Н., Аулов В.Ф., Иванов В.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рожков Ю.Н., Аулов В.Ф., Иванов В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rozhkov Y.N., Aulov V.F., Ivanov V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1509">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1509</self-uri><abstract><p>Приведены методики ускоренных испытаний на абразивный износ. Показано, что методика, реализуемая на установке ИМ-01 конструкции ВИСХОМ, как и методика Бринелля – Ховарта для лабораторных исследований, в которых используют порошковый абразив, имеют недостатки. В частности, при использовании сыпучего абразивного материала возникают сложности его равномерного распределения по поверхности зоны контакта, а также проблемы обеспечения стабильности подачи образивного материала в течение времени эксперимента. Цель данного исследования — разработка методики сравнительной оценки износостойкости, исключающей отмеченные недостатки. Испытания проводили на установке М-1, используя образцы-пластины размером 60 × 40 × 3 мм. В качестве абразивного материала применяли радиальный лепестковый круг диам. 150 – 220 мм, шириной 30 мм, диаметром посадочного отверстия 30 – 40 мм. Величину износа определяли по уменьшению массы образца путем взвешивания на весах с точностью 0,0001 г до и после испытаний. Результаты испытаний рассматривали как относительную износостойкость ε, равную отношению износостойкости испытуемого образца к износостойкости эталона. Использование относительной износостойкости позволяет повысить точность полученных результатов вследствие исключения влияния на них естественных изменений внешних параметров, определяющих интенсивность изнашивания в процессе испытаний. Установка обеспечивает ускоренные сравнительные испытания образцов: затраты времени на испытание одного образца составили около 8 мин, тогда как при испытании на установке ИМ-1 — 40 мин. При этом сохраняются структура и размеры зерна рабочего тела, постоянство нагрузки в зоне контакта и скорости взаимодействия образца и инструмента. Лепестковые круги различной зернистости позволяют применять установку для широкого спектра задач, использовать образцы без предварительного шлифования, но с их предварительным очищением от шлаков и крупных частиц и последующим нанесением износостойких покрытий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A review of the existing methods of accelerated abrasive wear tests is presented. The shortcomings of the technique implemented on an IM-01 installation of the VISKHOM design, as well as the Brinell-Howarth technique for laboratory studies, in which a powder abrasive is used are discussed, e.g., a problem of a uniform distribution of a free-flowing abrasive material over the surface of the contact zone, as well as problems of ensuring the stability of the supply of the abrasive material during the experiment. The goal of the study is to develop a methodology for comparative assessment of the wear resistance, excluding noted shortcomings. The tests were carried out on an M-1 installation using plate specimens 60 × 40 × 3 mm. The abrasive material used was a radial flap wheel 150 – 220 mm in diameter (width 30 mm, bore diameter 30 – 40 mm). The degree of wear was determined by a decrease in the mass of the sample by weighing on a balance with an accuracy of 0.1 mg before and after testing. The test results were considered as a relative wear resistance ε equal to the ratio of the wear resistance of the test specimen to the wear resistance of the reference one. The use of relative wear resistance makes it possible to increase the accuracy of the results obtained due to elimination of the influence of natural changes in external parameters that determine the intensity of wear during the test. The developed installation provides significant shortening of the accelerated comparative test (8 min) compared to 40 min on an IM-1, the structure and grain size of the working fluid, the constancy of the load in the contact zone and the speed of interaction between the sample and the tool being the same. Flap wheels of various grain sizes provide application of the device to a wide range of tasks without preliminary grinding of the samples and necessitate only their preliminary cleaning from slags and large particles after applying wear-resistant coatings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>износостойкость</kwd><kwd>абразивное изнашивание</kwd><kwd>износ</kwd><kwd>устройство</kwd><kwd>лепестковый круг</kwd><kwd>методика абразивного изнашивания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wear resistance</kwd><kwd>abrasive wear</kwd><kwd>wear</kwd><kwd>device</kwd><kwd>flap wheel</kwd><kwd>abrasive wear technique</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В. С. Обеспечение долговечности рабочих органов почвообрабатывающих машин. — М.: ИНФРА-М, 2019. — 155 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov V. S. Ensuring the durability of the working bodies of soil cultivating machines: monograph. — Moscow: INFRA-M, 2019. — 155 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков В. С. Упрочнение рабочих органов почвообрабатывающих машин на заданный ресурс. — М.: НИЦ ИНФРА-М, 2018. — 169 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov V. S. Strengthening of the working bodies of tillage machines for a given resource: Monograph. — Moscow: NITs INFRA-M, 2018. — 169 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьменко А. Г., Вишневский О. А. Метод испытаний на абразивный износ по схеме Бринелля – Ховарта (Br–Hv). Ч. I. Теоретические основы метода. — Хмельницкий: Хмельницкий национальный университет, 2012. С. 102 – 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmenko A. G., Vishnevsky O. A. Brinell – Howarth (Br–Hv) abrasive wear test method. Part I. Theoretical foundations of the method. — Khmelnitsky: Khmelnitsky National University, 2012. P. 102 – 108 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li C. X. Surface Engineering / Wear Testing and Wear Measurement. — The University of Birmingham, UK. http://emrtk.unimiskolc.hu/projektek/adveng/home/kurzus/korsz_anyagtech/ 1_konzultacio_elemei/wear_testing_measurement.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li C. X. Surface Engineering / Wear Testing and Wear Measurement. — The University of Birmingham, UK. http://emrtk. unimiskolc.hu/projektek/adveng/home/kurzus/korsz_anyag- tech/1_konzultacio_elemei/wear_testing_measurement.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kennedy D. M., Hashmi M. S. J. Methods of wear testing for advanced surface coatings and bulk materials / J. Mater. Proc. Technol. 1998. N 77. P. 246 – 253.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kennedy D. M., Hashmi M. S. J. Methods of wear testing for advanced surface coatings and bulk materials / J. Mater. Proc. Technol. 1998. N 77. P. 246 – 253.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аулов В. Ф., Рожков Ю. Н., Ишков А. В., Кривочуров Н. Т., Иванайский В. В., Новиков В. С. Сравнительные испытания на износостойкость образцов из стали 65Г и образцов с покрытием скоростным ТВЧ-борированием / Энергоэффективные и ресурсосберегающие технологии и системы. — Саранск: Национальный исслед. Мордовский университет, 2017. С. 422 – 427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aulov V. F., Rozhkov Yu. N., Ishkov A. V., Krivochurov N. T., Ivanaisky V. V., Novikov V. S. Comparative tests for wear resistance of 65G steel specimens and specimens coated with high-speed HFC-borating / Energy-efficient and resource-saving technologies and systems. — Saransk: Natsional’nyi issledovatel’skii Mordovskii universitet, 2017. P. 422 – 427 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аулов В. Ф., Иванайский В. В., Ишков А. В. и др. Получение износостойких композиционных покрытий на стали 65Г при ТВЧ-нагреве / Технология машиностроения. 2015. № 2. С. 30 – 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aulov V. F., Ivanaisky V. V., Ishkov A. V., et al. Obtaining wear-resistant composite coatings on steel 65G with high-frequency heating / Tekhnol. Mashinostr. 2015. N 2. P. 30 – 34 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аулов В. Ф., Иванайский В. В., Ишков А. В., Коваль Д. В., Кривочуров Н. Т., Соколов А. В. Получение износостойких композиционных боридных покрытий на стали 65г при ТВЧ-нагреве / Технология машиностроения. 2015. № 2. С. 30 – 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aulov V. F., Ivanaisky V. V., Ishkov A. V., Koval D. V., Krivochurov N. T., Sokolov A. V. Obtaining wear-resistant composite boride coatings on steel 65g with TV-heating / Tekhnol. Mashinostr. 2015. N 2. P. 30 – 34 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишков А. В., Лялякин В. П., Аулов В. Ф., Кривочуров Н. Т., Иванайский В. В., Соколов А. В. Комбинированные функциональные покрытия для деталей сельхозмашин сложной формы: конструкция и технология получения / Аграрная наука — сельскому хозяйству. В 3 кн. — Барнаул: Алтайский гос. аграрный университет, 2015. С. 59 – 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishkov A. V., Lyalakin V. P., Aulov V. F., Krivochurov N. T., Ivanaisky V. V., Sokolov A. V. Combined functional coatings for parts of agricultural machinery of complex shape: design and production technology / Agricultural science — agriculture collection of articles: in 3 books. — Barnaul: Altai. Gos. Agrar. Univ., 2015. P. 59 – 60 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ишков А. В., Иванайский В. В., Кривочуров Н. Т., Максимов А. А., Мишустин Н. М. Влияние природы борирующего агента, флюсов и активаторов на характеристики покрытий, полученных при скоростном борировании легированных сталей / Ползуновский вестник. 2010. № 3. С. 142 – 146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishkov A. V., Ivanaisky V. V., Krivochurov N. T., Maksimov A. A., Mishustin N. M. Influence of the nature of borating agent, fluxes and activators on the characteristics of coatings obtained by high-speed borating of alloyed steels / Polzunov. Vestn. 2010. N. 3. P. 142 – 146 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
