<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2022-88-4-33-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1644</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И КОНТРОЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHYSICAL METHODS OF RESEARCH AND MONITORING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Определение коэффициента заторможенности деформации для вычисления начальной расчетной длины рабочей части кольцевого образца из оболочки твэла</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Determination of the deformation deceleration coefficient for calculating the initial effective length of the working part of an annular specimen made of fuel cladding</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карагерги</surname><given-names>Р. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karagergi</surname><given-names>R. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>624250, г. Заречный, а/я 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>624250, Zarechny, P.O. Box 29</p></bio><email xlink:type="simple">karagergi_rp@irmatom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евсеев</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evseev</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>624250, г. Заречный, а/я 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>624250, Zarechny, P.O. Box 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>624250, г. Заречный, а/я 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>624250, Zarechny, P.O. Box 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт реакторных материалов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Nuclear Materials</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>88</volume><issue>4</issue><fpage>33</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карагерги Р.П., Евсеев М.В., Козлов А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карагерги Р.П., Евсеев М.В., Козлов А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karagergi R.P., Evseev M.V., Kozlov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1644">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1644</self-uri><abstract><p>При исследовании пластических свойств металлических материалов при растяжении существенное значение имеет начальная расчетная длина образца, влияющая на конечные результаты. В случае определения кратковременных механических свойств материалов оболочечных труб твэлов с помощью кольцевых образцов вычисление начальной расчетной длины рабочей их части затруднено, поскольку пластическая деформация кольцевого образца неоднородна (неравномерно распределена по периметру). Эту особенность учитывают с помощью коэффициента заторможенности деформации. В работе представлены результаты определения коэффициента заторможенности деформации для вычисления начальной расчетной длины рабочей части кольцевого образца из оболочки твэла. Предложен экспериментальный способ определения коэффициента с учетом измерений распределения пластической деформации на отдельных участках по периметру образца. Метод заключается в растяжении кольцевых и овализованных образцов с метками на торцевой поверхности. Установлено, что для кольцевых и овализованных образцов из оболочки твэла реактора БН-600 коэффициент деформации составляет k = 0,50 ± 0,04, расчетная длина — l0 = 6,1 ± 0,4 мм. Анализ фактической относительной деформации рабочих частей и сопоставление с относительным удлинением показали, что при растяжении овализованных образцов воспроизводятся более высокие значения относительной пластической деформации по сравнению с кольцевыми. Полученные результаты и предложенный способ могут быть использованы при определении констант материалов оболочечных труб твэлов реакторов на быстрых нейтронах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>When studying the plastic properties of metallic materials under tension, the initial calculated length of the sample which affects the final results is of significant importance. In the case of determining the short-term mechanical properties of the materials of fuel cladding pipes using annular samples, calculation of the initial effective length of their working part is rather difficult since the plastic deformation of the annular sample is unevenly distributed along the perimeter. This feature is taken into account using the deformation deceleration coefficient. We present the results of determining the deformation deceleration coefficient for calculation of the initial effective length of the working part of an annular sample made of fuel cladding. An experimental method for determining the coefficient is proposed, taking into account the measurements of the distribution of plastic deformation in certain areas along the perimeter of the sample. The method consists in stretching annular and ovalized samples with marks on the end surface. It is shown that for annular and ovalized specimens from the fuel cladding of a BN-600 reactor, the values of the deformation coefficient and effective length are k = 0.50 ± 0.04 and l0 = 6.1 ± 0.4 mm, respectively. Analysis of the actual relative deformation of the working parts and comparison with the relative elongation showed that when the ovalized specimens are stretched, the value of the relative plastic deformation is higher than that for annular specimens. The proposed method and the results obtained can be used in determination of the parameters of the materials used in the cladding pipes of the of fast neutron reactors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>твэл</kwd><kwd>аустенитная сталь</kwd><kwd>механические испытания</kwd><kwd>кольцевой образец</kwd><kwd>начальная расчетная длина рабочей части</kwd><kwd>пластическая деформация</kwd><kwd>относительное удлинение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fuel element</kwd><kwd>austenitic steel</kwd><kwd>mechanical testing</kwd><kwd>annular specimen</kwd><kwd>initial effective length of the working part</kwd><kwd>plastic deformation</kwd><kwd>relative elongation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karagergi R. P., Evseev M. V., Konovalov A. V., Kozlov A. V. The effect of the inhomogeneous distribution of ovalization-induced strain in a ring on its mechanical properties in subsequent elongation / AIP Conf. Proc. 2020. 2315(1).020020. DOI:10.1063/5.0037125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karagergi R. P., Evseev M. V., Konovalov A. V., Kozlov A. V. The effect of the inhomogeneous distribution of ovalization-induced strain in a ring on its mechanical properties in subsequent elongation / AIP Conf. Proc. 2020. 2315(1).020020. DOI:10.1063/5.0037125</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karagergi R. P., Evseev M. V., Kozlov A. V. Distribution of plastic deformation along the perimeter of circular specimen of thin-wall fuel-element cladding during its expansion / Mater. Phys. Mech. 2021. Vol. 47. N 1. P. 74 – 88. DOI:10.18149/MPM.4712021_8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karagergi R. P., Evseev M. V., Kozlov A. V. Distribution of plastic deformation along the perimeter of circular specimen of thin-wall fuel-element cladding during its expansion / Mater. Phys. Mech. 2021. Vol. 47. N 1. P. 74 – 88. DOI:10.18149/MPM.4712021_8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неклюдов И. М., Ожигов Л. С., Савченко В. И. и др. Особенности определения характеристик пластичности кольцевых образцов из циркониевых сплавов в поперечном направлении / Проблемы прочности. 2001. № 2. С. 137 – 141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neklyudov I. M., Ozhigov L. S., Savchenko V. I., et al. Determination peculiarities of plasticity characteristics of ring-type zirconium alloy specimens in the lateral direction / Probl. Prochn. 2001. N 2. P. 137 – 141 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева-Смирнова М. В., Калин Б. А., Морозов Е. М. и др. Методические особенности испытаний на растяжение кольцевых образцов / Физика и химия обработки материалов. 2019. № 6. С. 62 – 71. DOI:10.1134/S2075113320030302</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontieva-Smirnova M. V., Kalinin B. A., Morozov E. M., Kostyukhina A. V., Fedotov P. V., Taktashev R. N. Methodical peculiarities of the ring specimens tensile tests / Fiz. Khim. Obrab. Mater. 2019. N 6. P. 62 – 71. DOI:10.1134/S2075113320030302 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Займовский А. С., Никулина А. В., Решетников Н. Г. Циркониевые сплавы в атомной энергетике. — М.: Энергоиздат, 1981. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaimovsky A. S., Nikulina A. V., Reshetnikov N. G. Zirconium alloys in nuclear power engineering. — Moscow: Énergoizdat, 1981. — 232 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров В. И., Финько А. Г., Минеев Р. И. Экспериментальное определение рабочей длины кольцевых образцов, из оболочек твэлов при поперечном растяжении. — Димитровград, 1977. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov V. I., Finko A. G., Mineev R. I. Experimental determination of the working length of circular specimens from fuel claddings under transverse tension. — Dimitrovgrad, 1977. — 24 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобылянский Г. П., Новоселов А. Е. Радиационная стойкость циркония и сплавов на его основе. Справочные материалы по реакторному материаловедению / Под ред. В. А. Цыканова. — Димитровград: ГНЦ РФ НИИАР, 1996. — 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobylyansky G. P., Novoselov A. E. Radiation resistance of zirconium and zirconium-based alloys. Literature reference materials on reactor materials science. / Edited by V. A. Tsykanov. — Dimitrovgrad: GNTs RF NIIAR, 1996. — 176 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arsene S., Bai J. A new approach to measuring transverse properties of structural tubing by a ring test / J. Testing Eval. 1996. Vol. 24. Issue 6. P. 386 – 391. DOI:10.1520/JTE11461J</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arsene S., Bai J. A new approach to measuring transverse properties of structural tubing by a ring test / J. Testing Eval. 1996. Vol. 24. Issue 6. P. 386 – 391. DOI:10.1520/JTE11461J</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grigoriev V., Jakobsson R., Josefsson B., Schrire D. Advanced techniques for mechanical testing of irradiated cladding materials / Advanced post-irradiation examination techniques for water reactor fuel. — IAEA, 2002. P. 187 – 193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev V., Jakobsson R., Josefsson B., Schrire D. Advanced techniques for mechanical testing of irradiated cladding materials / Advanced post-irradiation examination techniques for water reactor fuel. — IAEA, 2002. P. 187 – 193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macdonald V., Le Boulch D., de Menibus A. H., Besson J., Auzoux Q., Crepin J., and Le Jolu T. Fracture of Zircaloy-4 fuel cladding tubes with hydride blisters / Proc. Mater. Sci. 2014. N 3. P. 233 – 238. DOI:10.1016/j.mspro.2014.06.041</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macdonald V., Le Boulch D., de Menibus A. H., Besson J., Auzoux Q., Crepin J., and Le Jolu T. Fracture of Zircaloy-4 fuel cladding tubes with hydride blisters / Proc. Mater. Sci. 2014. N 3. P. 233 – 238. DOI:10.1016/j.mspro.2014.06.041</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen A. B., Majumdar S., Ruther W. E., Billone M. C., Chung H. M., Neimark L. A. Modified ring stretch tensile testing of Zr-lNb cladding. — Argonne National Laboratory, 1997. — 19 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen A. B., Majumdar S., Ruther W. E., Billone M. C., Chung H. M., Neimark L. A. Modified ring stretch tensile testing of Zr-lNb cladding. — Argonne National Laboratory, 1997. — 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiraly M., Antok D., Horvath L., Hozer Z. Evaluation of axial and tangential ultimate tensile strength of zirconium cladding tubes / Nucl. Eng. Technol. 2018. N 50. P. 425 – 431. DOI:10.1016/j.net.2018.01.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiraly M., Antok D., Horvath L., Hozer Z. Evaluation of axial and tangential ultimate tensile strength of zirconium cladding tubes / Nucl. Eng. Technol. 2018. N 50. P. 425 – 431. DOI:10.1016/j.net.2018.01.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лошманов Л. В., Федотов П. В., Салатов А. В., Нечаева О. А., Смирнов Н. В. Образец для исследований механических свойств и деформационного поведения материала оболочки твэла реактора типа ВВЭР в тангенциальном направлении / Научная сессия МИФИ. 2007. Т. 8. С. 141 – 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loshmanov L. V., Fedotov P. V., Salatov A. V., Nechaeva O. A., Smirnov N. V. A specimen to study the mechanical properties and deformation behavior of a VVER reactor fuel element cladding material in the tangential direction / Nauch. Sess. MIFI. 2007. Vol. 8. P. 141 – 143 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотов П. В., Лошманов Л. В., Костюхина А. В. Влияние кратковременной термообработки на механические свойства сплава Э110 / Физика и химия обработки материалов. 2014. № 5. С. 67 – 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedotov P. V., Loshmanov L. V., Kostyukhina A. V. The effect of short-term heat treatment on the mechanical properties of alloy E110 / Fiz. Khim. Obrab. Mater. 2014. N 5. P. 67 – 73 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измалков И. Н., Лошманов Л. В., Костюхина А. В. Механические свойства сплава Э110 при температурах до 1273 К / Известия вузов. Ядерная энергетика. 2013. № 2. С. 64 – 70. DOI:10.26583/npe.2013.2.08</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmalkov I. N., Loshmanov L. V., Kostyukhina A. V. Mechanical properties of alloy É110 at temperatures up to 1273K / Izv. Vuzov. Yader. Énerget. 2013. N 2. P. 64 – 70 [in Russian]. DOI:10.26583/npe.2013.2.08.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева-Смирнова М. В., Измалков И. Н., Валитов И. Р. и др. Определение предела текучести стали ЭК-181 при испытании на растяжение кольцевых образцов / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2016. Т. 82. № 10. С. 56 – 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontieva-Smirnova M. V., Izmalkov I. N., Valitov I. R., et al. Determination of the yield strength of steel EK-181 during tensile testing of circular specimens / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2016. Vol. 82. N 10. P. 56 – 61 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крайнюк Е. А., Митрофанов А. С., Ожигов Л. С., Савченко В. И. Прочность и пластичность металла теплообменных труб парогенераторов энергоблоков с реакторами ВВЭР-1000 / Вопросы атомной науки и техники. 2012. № 2(78). С. 52 – 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraynyuk E. A., Mitrofanov A. S., Ozhigov L. S., Savchenko V. I. Strength and ductility of metal of heat exchange pipes of steam generators of power units with the VVER-1000 reactors / Vopr. Atom. Nauki Tekhn. 2012. N 2(78). P. 52 – 55 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова О. В., Щербаков Е. Н., Яговитин П. И. и др. Связь изменений физико-механических свойств с распуханием аустенитной стали ЧС-68 при высокодозном облучении / Физика металлов и материаловедение. 2008. Т. 106. № 6. С. 644 – 649. DOI:10.1134/S0031918X08120119</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershova O. V., Shcherbakov E. N., Yagovitin P. I., et al. The relationship between changes in physicomechanical properties and swelling of austenitic steel CHS-68 under high-dose irradiation / Fiz. Met. Materialoved. 2008. Vol. 106. N 6. P. 644 – 649 [in Russian]. DOI:10.1134/S0031918X08120119</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосин А. М., Евсеев М. В., Портных И. А. и др. Изменение физико-механических свойств оболочек твэлов из сталей ЭК164 и ЧС68 после эксплуатации в реакторе БН-600 в течение четырех микрокомпаний / Известия вузов. Ядерная энергетика. 2011. № 1. С. 224 – 229. DOI:10.26583/npe.2011.1.24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosin A. M., Evseev M. V., Portnykh I. A., et al. Changes in physicomechanical properties of fuel claddings made of steels ÉK164 and CHS68 after operation in the BN-600 reactor for four cycles between refueling / Izv. Vuzov. Yader. Énerget. 2011. N 1. P. 224 – 229 [in Russian]. DOI:10.26583/npe.2011.1.24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барсанова С. В., Козлов А. В., Шило О. Б. Влияние облучения быстрыми нейтронами на изменение механических свойств аустенитных сталей ЭК-164 и ЧС-68 / Вопросы атомной науки и техники. 2018. № 5(6). С. 4 – 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barsanova S. V., Kozlov A. V., Shilo O. B. The effect of fast neutron irradiation on changes in the mechanical properties of austenitic steels EK-164 and CHS-68 / Vopr. Atom. Nauki Tekhn. 2018. N 5(6). P. 4 – 12 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поролло С. И., Иванов А. А., Конобеев Ю. В., Шулепин С. В. Высокотемпературное радиационное охрупчивание облученной нейтронами аустенитной коррозионно-стойкой стали 08Х8Н10Т, ЭИ-847, ЭП-172 и ЧС-68 / Атомная энергия. 2020. Т. 128. Вып. 2. С. 76 – 81. DOI:10.1007/s10512-020-00655-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Porollo S. I., Ivanov A. A., Konobeev Yu. V., Shulepin S. V. High-temperature irradiation-induced embrittlement of neutron-irradiated austenitic corrosion-resistant steels 08X8N10T, EI-847, EP-172 and CHS-68 / Atom. Énergiya. 2020. Vol. 128. Issue 2. P. 76 – 81 [in Russian]. DOI:10.1007/s10512-020-00655-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
