<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2023-89-2-II-28-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-1866</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>К 60-ЛЕТИЮ ИНСТИТУТА СТАНДАРТНЫХ ОБРАЗЦОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ТО THE 60 th ANNIVERSARY OF THE INSTITUTE FOR CERTIFIED REFERENCE MATERIALS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Планирование межлабораторного эксперимента при производстве  стандартных образцов ЗАО «ИСО» и статистическая обработка по­лученных результатов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Interlaboratory experiment design in the production of reference materials  (ICRM) and statistical processing of the results obtained</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колпакова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolpakova</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Константиновна Колпакова</p><p>620057, г. Екатеринбург, ул. Ульяновская, д. 13а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Kolpakova</p><p>13-a, Ul’yanovskaya ul., Yekaterinburg, 620057</p></bio><email xlink:type="simple">iso@icrm-ekb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хузагалеева</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khuzagaleeva</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рашида Константиновна Хузагалеева</p><p>620057, г. Екатеринбург, ул. Ульяновская, д. 13а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rashida K. Khuzagaleeva</p><p>13-a, Ul’yanovskaya ul., Yekaterinburg, 620057</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степановских</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanovskikh</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Васильевич Степановских</p><p>620057, г. Екатеринбург, ул. Ульяновская, д. 13а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valerii V. Stepanovskikh</p><p>13-a, Ul’yanovskaya ul., Yekaterinburg, 620057</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Закрытое акционерное общество «Институт стандартных образцов»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute for Certified Reference Materials</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>89</volume><issue>2(II)</issue><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колпакова Е.В., Хузагалеева Р.К., Степановских В.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колпакова Е.В., Хузагалеева Р.К., Степановских В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolpakova E.K., Khuzagaleeva R.K., Stepanovskikh V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/1866">https://www.zldm.ru/jour/article/view/1866</self-uri><abstract><p>ЗАО «ИСО» является ведущим производителем сертифицированных стандартных образ­цов (.СО) материалов черной металлургии. Весь процесс выпуска СО от приобретения ма­териала до оформления паспорта занимает около двух лет. Самый длительный этап произ­водства СО — установление метрологических характеристик. Институт оценивает метро­логические характеристики стандартных образцов, как правило, по результатам межлабо­раторного эксперимента (МЛЭ), но, кроме этого, использует метод сравнения. Институт организует МЛЭ, в котором участвует не менее 10 компетентных аналитических лаборато­рий, а также межлабораторные сравнительные испытания для проверки квалификации лабораторий. С 2017 г. ЗАО «ИСО» является аккредитованным провайдером межлабора­торных сличительных испытаний и проводит установление метрологических характери­стик стандартных образцов и проверку7 квалификации лабораторий в соответствии с разра­ботанной Институтом оптимальной схемой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Institute for Certified Reference Materials (ICRM) is a leading manufacturer of certified reference materi­als (CRM) for ferrous metallurgy. The entire process of CRM production from the purchase of a material to the certificate issuance takes about two years. The determination of the metrological characteristics is the longest stage of CRM production. The metrological characteristics of reference materials, are evaluated, as a rule, according to the results of an interlaboratory experiment and, in addition, in combination with a comparison method. The interlaboratory experiment arranged by ICRM, involves at least 10 competent analytical laboratories. The interlaboratory comparative tests are also carried out to test the qualification of laboratories. Since 2017, ICRM has been accredited by the Federal Accreditation Service as a profi­ciency provider of interlaboratory comparison.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандартный образец</kwd><kwd>сертифицированный стандартный образец</kwd><kwd>СО</kwd><kwd>межлабораторный эксперимент</kwd><kwd>межлабораторные сравнительные (сличительные) испытания</kwd><kwd>провайдер</kwd><kwd>проверка квалификации</kwd><kwd>характеризация</kwd><kwd>метрологическая характеристика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reference material</kwd><kwd>certified reference material</kwd><kwd>interlaboratory experiment</kwd><kwd>interlaboratory comparison</kwd><kwd>provider</kwd><kwd>proficiency testing</kwd><kwd>characterization</kwd><kwd>metrological characteristic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степановских В. В. К 80-летию российских стандартных образцов для черной металлургии и 50-летию Института стандартных образцов / Стандартные образцы. 2012. № 4. С. 5-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanovskikh V. V. То the 80th anniversary of Russian certified reference materials for ferrous metallurgy and 50th anniversary of The Institute for Certified Reference Materials / Standart. Obraztsy. 2012. N 4. P 5 - 16 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луценко А. Н., Летов А. Ф., Карачевцев Ф. Н. Проблемные вопросы разработки стандартных образцов состава и свойств материалов авиационного назначения / Стандартные образцы. 2016. № 4. С. 31-41. DOI: 10.20915/2077-1177-2016-0-4-31-41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutsenko A. N., Letov A, E, Karachevtsev F, N. Problematic issues of the development of reference materials of composition and properties for aircraft industry / Standart. Obraztsy. 2016. N 4. P 31 - 41 [in Russian], DOI: 10.20915/2077-1177-2016-0-4-31-41</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плинер Ю. Л., Соколова И. В., Василевская Л. В. и др. Метрологическое обеспечение контроля состава материалов черной металлургии: Справочник. — М.: Металлургия, 1981.—248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pliner Yu. L., Sokolova I. V, Vasilevskaya L. V., et al. Metrological assurance of composition control of ferrous metallurgy materials: Handbook. — Moscow: Metallurgiya, 1981. — 248 p. [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плинер Ю. Л., Винник В. И., Семенко Н. Г. и др. Метрологическое обеспечение контроля состава материалов черной металлургии: Справочник. 2-е изд., перераб. и доп. —М.: Металлургия, 1988. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pliner Yu. L., Vinnik V I., Semenko N. G., et al. Metrological assurance of composition control of ferrous metallurgy materials. Handbook. 2nd edition. — Moscow: Metallurgiya, 1988. — 288 p. [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МУ МО 14-1-9-88. Методические указания. Статистический контроль качества работы аналитических лабораторий пред-приятий и организаций черной металлургии. — Свердловск: Институт стандартных образцов ЦНИИЧМ, 1988. — 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MU MO 14-1-9-88. Methodical instructions. Statistical quality control of analytical laboratories of enterprises and organizations of ferrous metallurgy. — Sverdlovsk: Institut standart- nykh obraztsov TsNIIChM, 1988. — 12 p. [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плинер Ю. Л., Кузьмин И. М. Метрологические проблемы аналитического контроля качества металлопродукции. — М.: Металлургия, 1989. — 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pliner Yu. L., Kuzmin I. M. Metrological problems of analytical control the of the metal products quality. — Moscow: Metallurgiya, 1989. — 216 p. [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плинер Ю. Л., Кузьмин И. М., Пырина М. П., Степановских В. В. Точность аналитического контроля черных металлов. — М.: Металлургия, 1994. — 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pliner Yu. L., Kuzmin I. M., Pyrina M. P, Stepanovskikh V V Analytical control accuracy of ferrous metals. — Moscow: Metallurgiya, 1994. — 256 p. [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шохина О. С., Сергеева А. С., Крашенинина М. П. Опыт проведения межлабораторных сличительных испытаний по определению показателей качества лекарственных средств и фармацевтических субстанций / Аналитика. 2018. Т. 8. №6(43). С. 544-550. DOI: 10.22184/2227-572Х.2018.08.6.544.550</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shokhina O. S., Sergeeva A. S., Krasheninina M. P. Experience of interlaboratory comparisons on determination of quality indicators for medicines and pharmaceutical sub¬stances I Analytics. 2018. Vol. 8. N 6(431. P 544 - 550 [in Rus¬sian], DOI: 10.22184/2227-572X.2018.08.6.544.550</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богумска И., Степановских В. В., Колпакова Е. К. Участие российских лабораторий в Чешской программе проверки квалификации лабораторий металлургического анализа / Стандартные образцы. 2011. № 4. С. 57 - 63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogumska I., Stepanovskikh V V, Kolpakova E. K. Part¬icipation of Russian laboratories in Czech proficiency testing scheme for metallurgical analysis laboratories / Standart. Ob¬raztsy. 2011. N 4. P 57 - 63 [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ожогина Е. Г., Лебедева М. И., Горбатова Е. А. Межлабораторные сравнительные испытания в минералогических работах / Стандартные образцы. 2017. Т. 13. № 2. С. 37 - 47. DOI: 10.20915/2077-1177-2017-13-2-37-47</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozhogina E. G., Lebedeva M. I., Gorbatova E. A. Interlaboratory comparison tests in mineralogical works I Standartnye Obraztsy. 2017. Vol. 13. N 2. P 37 - 47 [in Russian], DOI: 10.20915/2077-1177-2017-13-2-37-47</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адлер Ю. П., Бутрамьева А. С., Шпер В. Л. Оценивание в эпоху перемен: стоит ли меняться? Часть 2. Анализ результатов межлабораторных сравнительных испытаний / Контроль качества продукции. 2019. № 10. С. 27 - 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler Yu. P., Butram’eva A. S., Shper V. L. Assessment in an era of changes: is there any use to change? Part 2. Analysis of the results of interlaboratory comparisons / Kontrol’ Kach. Prod. 2019. N 10. P 27 - 35 [in Russian],</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендация М 20-2010. Нормы точности количественного химического анализа материалов черной металлургии. — Екатеринбург: ЗАО «Институт стандартных образцов», 2010. — 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommendation M 20-2010. Standards of accuracy of quantitative chemical analysis of materials of ferrous metallurgy. — Yekaterinburg: ZAO “Institut standartnykh obraztsov”, 2010. — 42 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
