<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2025-91-4-44-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-2462</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ СТРУКТУРЫ И СВОЙСТВ. ФИЗИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И КОНТРОЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TESTING OF STRUCTURE AND PARAMETERS. PHYSICAL METHODS OF TESTING AND QUALITY CONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование поглощения водорода металлами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research of hydrogen absorption by metals</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трасковский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Traskovskiy</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Всеволод Алексеевич Трасковский,</p><p>614990, г. Пермь, Комсомольский просп., д. 29.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vsevolod A. Traskovskiy,</p><p>29, Komsomolsky prosp., Perm, 614990.</p></bio><email xlink:type="simple">seva.traskovskiy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm National Research Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>91</volume><issue>4</issue><fpage>44</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трасковский В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трасковский В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Traskovskiy V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/2462">https://www.zldm.ru/jour/article/view/2462</self-uri><abstract><p>При исследовании характера и скорости взаимодействия водорода с конструкционными материалами основной недостаток применяемых способов — сложность определения скорости взаимодействия компонентов при характерных концентрациях водорода в металлах 1 – 5 ppm. В работе представлены результаты исследования взаимодействия водорода с металлами в непрерывном режиме с использованием установки, позволяющей определять кинетические параметры до температуры 1000 °C как в случае выделения, так и поглощения газа. Принцип действия установки основан на сравнении изменений объемов газа в двух изолированных практически идентичных ячейках (в одну помещается инертный образец, в другую — исследуемый). Предварительно обе ячейки заполняются исследуемым газом. Относительное изменение объема в емкости с активным образцом измеряется дифференциальным нуль-манометром и регулярно компенсируется до исходного нулевого значения перепада давления путем введения или выведения части газа из реакционного объема. Показано, что при взаимодействии никеля с водородом характер поглощения газа имеет гладкую зависимость от температуры, количественно связанную с формой металлического образца — для порошкообразного никеля поглощение выше, чем для листового. Скорость поглощения водорода губчатым титаном имеет пороговый характер — скачкообразно возрастает при температуре около 600 °C. Определены кинетические характеристики взаимодействия водорода с многокомпонентным сплавом при 820 °C. Полученные результаты и предложенная методика могут быть использованы при исследованиях взаимодействия газов с твердыми телами, включая исследования кинетических параметров взаимодействия водорода с металлами и сплавами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main disadvantage of the methods used when studying the nature and rate of interaction of hydrogen with structural materials is the difficulty of determining the rate of interaction of components at characteristic concentrations of hydrogen in metals 1 – 5 ppm. The paper presents the results of a study of the interaction of hydrogen with metals in a continuous mode using an installation that allows determining kinetic parameters up to a temperature of 1000°C in the case of both gas release and absorption. The principle of operation of the installation is based on a comparison of changes in gas volumes in two isolated, almost identical cells (an inert sample is placed in one and a test sample in the other). Both cells are pre-filled with the test gas. The relative volume change in the tank with the active sample is measured with a differential zero pressure gauge and regularly compensated to the initial zero pressure drop value by introducing or removing part of the gas from the reaction volume. It is shown that when nickel interacts with hydrogen, the gas absorption pattern has a smooth temperature dependence, which is quantitatively related to the shape of the metal sample. For powdered nickel, the absorption is higher than for sheet nickel. The rate of hydrogen absorption by spongy titanium has a threshold character — it increases abruptly at a temperature of about 600°C. The kinetic characteristics of the interaction of hydrogen with a multicomponent alloy at 820°C were determined. The results obtained and the proposed technique can be used in studies of the interaction of gases with solids, including studies of the kinetic parameters of the interaction of hydrogen with metals and alloys.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>растворение водорода в металлах</kwd><kwd>скорость растворения водорода</kwd><kwd>водород-никель</kwd><kwd>водород-титан</kwd><kwd>дифференциальный нуль-манометр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hydrogen dissolution in metals</kwd><kwd>rate of hydrogen dissolution</kwd><kwd>hydrogen-nickel</kwd><kwd>hydrogen-titan</kwd><kwd>differential zero-manometer</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена по государственному заданию Минобрнауки РФ на фундаментальные научные исследования (проект FSNM-2023-0004).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каблов Е. Н. Инновационные разработки ФГУП «ВИАМ» ГНЦ РФ по реализации «Стратегических направлений развития материалов и технологий их переработки на период до 2030 года» / Авиационные материалы и технологии. 2015. Т. 34. № 1. С. 3 – 33. DOI: 10.18577/2071-9140-2015-0-1-3-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kablov E. N. Innovative developments of FSUE «VIAM» SSC of RF on realization of «Strategic directions of the development of materials and technologies of their processing for the period until 2030» / Aviation Materials and Technologies. 2015. Vol. 34. No. 1. P. 3 – 33 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешков Н. К., Рачук В. С., Холодный В. И. Пути повышения надежности двигателей летательных аппаратов, использующих водород в качестве горючего / 3-й Международный аэрокосмический конгресс. IAC 2000: сб. тезисов. — М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshkov N. K., Rachuk V. S., Kholodnyi V. I. Ways to improve the reliability of aircraft engines using hydrogen as fuel / 3rd International Aerospace Congress. MAC 2000: abstracts. — Moscow, 2000 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельд П. В., Рябов Р. А., Мохрачева Л. П. Водород и физические свойства металлов и сплавов. — М.: Наука, 1985. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geld P. V., Ryabov R. A., Mohracheva L. P. Hydrogen and the physical properties of metals and alloys. — Moscow: Nauka, 1985. — 232 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пышминцев И. Ю., Гизатуллин А. Б., Девятерикова Н. А. и др. Предварительная оценка возможности использования труб большого диаметра из стали Х52 для транспортировки чистого газообразного водорода под давлением / Известия вузов. Черная металлургия. 2023. Т. 66. № 1. С. 35 – 42. DOI: 10.17073/0368-0797-2023-1-35-42</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pyshmintsev I. Yu., Gizatullin A. B., Devyaterikova N. A., et al. Preliminary assessment of Kh52 large-diameter pipes suitability for transportation of pressurized pure gaseous hydrogen / Izv. Vuzov. 2023. Vol. 66. No. 1. P. 35 – 42 [in Russian]. DOI: 10.17073/0368-0797-2023-1-35-42</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пумпянский Д. А., Пышминцев И. Ю., Хаткевич В. М., Худнев А. А. Водородное охрупчивание трубных сталей / Металлы. 2023. № 3. С. 36 – 46. DOI: 10.31857/S0869573323030059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pumpyanskii D. A., Pyshmintsev I. Yu., Khatkevich V. M., Khudnev A. A. Hydrogen embrittlement of tubular steels / Metally. 2023. No. 3. P. 36 – 46 [in Russian]. DOI: 10.31857/S0869573323030059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Спивак Л. В., Скрябина Н. Е., Кац М. Я. Водород и механическое воздействие в металлах и сплавах. — Пермь: ПГУ, 1993. — 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spivak L. V., Skryabina N. E., Kats M. Ya. Hydrogen and mechanical action in metals and alloys. — Perm: PGU, 1993. — 344 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кантюков Р. Р., Запевалов Д. Н., Вагапов Р. К. Исследование влияния водорода на стали в сероводородсодержащих и других средах на газовых объектах / Известия вузов. Черная металлургия. 2024. Т. 67. № 1. С. 53 – 64. DOI: 10.17073/0368-0797-2024-1-53-64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kantyukov R. R., Zapevalov D. N., Vagapov R. K. Effect of hydrogen on steels in hydrogen sulfide-containing and other environments at gas facilities / Izv. Vuzov. 2024. Vol. 67. No. 1. P. 53 – 64 [in Russian]. DOI: 10.17073/0368-0797-2024-1-53-64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. И., Разуваева М. В. Влияние водорода на коррозионную стойкость дуплексной нержавеющей стали / Журнал технической физики. 2023. Т. 93. № 11. С. 1589 – 1595. DOI: 10.61011/jtf.2023.11.56490.184-23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov A. I., Razuvaeva M. V. The effect of hydrogen on the corrosion resistance of duplex stainless steel / Technical Physics. 2023. Vol. 93. No. 11. P. 1589 – 1595 [in Russian]. DOI: 10.61011/jtf.2023.11.56490.184-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шашкова Л. В., Манаков Н. А., Козик Е. С., Свиденко Е. В. Влияние диффузионно-подвижного и связанного водорода на водородную хрупкость стали / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2019. Т. 85. № 8. С. 59 – 66. DOI: 10.26896/1028-6861-2019-85-8-59-66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shashkova L. V., Manakov N. A., Kozik E. S., Svidenko E. V. The effect of diffusion-mobile and combined hydrogen on hydrogen brittleness of steel / Industr. Lab. Mater. Diagn. 2019. Vol. 85. No. 8. P. 59 – 66 [in Russian]. DOI: 10.26896/1028-6861-2019-85-8-59-66</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laptev A., Kurs M., Lonskaya N., et al. Investigation of corrosion damage of hydration aluminum alloys at full-scale accelerated tests / Int. J. Eng. Technol. 2018. Vol. 7. No. 4. P. 5061 – 5066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laptev A., Kurs M., Lonskaya N., et al. Investigation of corrosion damage of hydration aluminum alloys at full-scale accelerated tests / Int. J. Eng. Technol. 2018. Vol. 7. No. 4. P. 5061 – 5066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клямкин С. Н. Металлогидридные композиции на основе магния как материалы для аккумулирования водорода / Российский химический журнал. 2006. Т. 50. № 6. С. 49 – 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyamkin S. N. Magnesium-based metal hydride compositions as materials for hydrogen accumulation / Russ. Chem. J. 2006. Vol. 50. No. 6. P. 49 – 55 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семененко К. Н., Клямкин С. Н. Гидриды интерметаллических соединений с отношением Н/М &gt; 1, полученные в условиях высоких газовых давлений / Известия РАН. 1993. № 5. С. 843 – 845.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenenko K. N., Klyamkin S. N. Hydrides of intermetallic compounds with a ratio of H/M &gt; 1 obtained under high gas pressures / Izv. RAN. 1993. No. 5. P. 843 – 845 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саулин Д. В., Кузьминых К. Г., Пойлов В. З. Определение влияния водорода на изменение микротвердости и характеристик микроструктуры образцов авиационных сплавов / Известия вузов. Черная металлургия. 2024. Т. 67 № 3. С. 332 – 339. DOI: 10.17073/0368-0797-2024-3-332-339</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saulin D. V., Kuzminykh K. G., Poilov V. Z. Determination of hydrogen influence on microhardness and microstructure characteristics of aviation alloys / Izv. Vuzov. 2024. Vol. 67. No. 3. P. 332 – 339 [in Russian]. DOI: 10.17073/0368-0797-2024-3-332-339</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баталин Г. И., Белобородова Е. А., Казимиров В. П. Термодинамика и строение жидких сплавов на основе алюминия. — М.: Металлургия, 1983. — 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batalin G. I., Beloborodova E. A., Kazimirov V. P. Thermodynamics and structure of liquid aluminum-based alloys. — Moscow: Metallurgiya, 1983. — 160 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линчевский Б. В. Термодинамика и кинетика взаимодействия газов с жидкими металлами. — М.: Металлургия, 1986. — 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linchevskiy B. V. Thermodynamics and kinetics of interaction of gases with liquid metals. — Moscow: Metallurgiya, 1986. — 222 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузовкин В. П., Гильдеррандт Э. М., Пингин В. В. Кинетика поведения водорода в алюминиевых расплавах / Расплавы. 1992. № 1. С. 19 – 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzovkin V. P., Gilderrandt E. M., Pingin V. V. Kinetics of hydrogen behavior in aluminum melts / Rasplavy. 1992. No. 1. P. 19 – 23 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амманазаров А. Методы и приборы для определения водорода. — М.: Химия, 1987. — 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ammanazarov A. Methods and devices for the determination of hydrogen. — Moscow: Khimiya, 1987. — 128 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полянский А. М., Полянский В. А., Яковлев Ю. А. Исследование полноты дегазации образцов при анализе содержания водорода в алюминиевых сплавах / Металлург. 2011. № 4. С. 87 – 92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyanskii A. M., Polyanskii V. A., Yakovlev Yu. A. Investigation of the completeness of degassing of samples in the analysis of hydrogen content in aluminum alloys / Metallurg. 2011. No. 4. P. 87 – 92 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черданцев Ю. П., Чернов И. П., Тюрин Ю. И. Методы исследования систем металл-водород: учеб. пособие. — Томск: ТПУ, 2008. — 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherdantsev Yu. P., Chernov I. P., Tyurin Yu. I. Research methods of metal-hydrogen systems. — Tomsk: TPU, 2008. — 286 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларионов В., Шупэн С., Кудияров В. Контроль поглощения водорода никелевыми пленками, полученными при вакуумно-магнетронном напылении циркониевого сплава, методом термоЭДС / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2020. Т. 86. № 8. С. 32 – 37. DOI: 10.26896/1028-6861-2020-86-8-32-37</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larionov V., Shupeng X., Kudiyarov V. Control of hydrogen absorption by nickel films obtained upon magnetic spraying of zirconium alloy using the thermoEMF method / Industr. Lab. Mater. Diagn. 2020. Vol. 86. No. 8. P. 32 – 37 [in Russian]. DOI: 10.26896/1028-6861-2020-86-8-32-37</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раковская Е. Г., Занько Н. Г., Ягунова Л. К. Определение содержания водорода в приповерхностных слоях стали У8А с применением токов высокой частоты / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2021. Т. 87. № 7. С. 44 – 48. DOI: 10.26896/1028-6861-2021-87-7-44-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakovskaya E. G., Zanko N. G., Yagunova L. K. Determination of the hydrogen content in surface layers of U8A steel using high frequency currents / Industr. Lab. Mater. Diagn. 2021. Vol. 87. No. 7. P. 44 – 48 [in Russian]. DOI: 10.26896/1028-6861-2021-87-7-44-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тенишев А. В., Петров М. И., Исаенкова М. Г. и др. Определение растворимости водорода в циркониевых сплавах Э110ОПТ и Э635 методом дифференциальной сканирующей калориметрии / Металлы. 2022. № 6. С. 100 – 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenishev A. V., Petrov M. I., Isaenkova M. G., et al. Determination of hydrogen solubility in zirconium alloys E110OPT and E635 by differential scanning calorimetry / Metally. 2022. No. 6. P. 100 – 106 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барашева Т. В., Давыдов Д. М., Летов А. Ф., Тишин И. Г. Особенности определения высоких содержаний водорода в титановых сплавах эмиссионным спектральным методом / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2015. Т. 81. № 6. С. 16 – 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barasheva T. V., Davydov D. M., Letov A. F., Tishin I. G. Features of determining high content of hydrogen in Ti alloys by emisstion spectral method / Industr. Lab. Mater. Diagn. 2015. Vol. 81. No. 6. P. 16 – 21 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бичаев В. Б., Вячеславов А. В., Берелидзе Б. В. Модернизация установки для определения водорода в титановых сплавах эмиссионным спектральным методом / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2017. Т. 83. № 5. С. 9 – 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bichaev V. B., Vyacheslavov A. V., Berelidze B. V. Modernization of analytical device for hydrogen determination in titanium alloys by emission spectral analysis / Industr. Lab. Mater. Diagn. 2017. Vol. 83. No. 5. P. 9 – 12 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
