<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2025-91-6-20-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-2518</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ВЕЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SUBSTANCES ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка методики ионометрического определения фтора для аттестации стандартного образца кормовой добавки на основе минерального сырья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of an ionometric technique of fluorine determination for the certification of a standard reference material of a mineral-based feed additive</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максакова</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksakova</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Борисовна Максакова</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina B. Maksakova</p></bio><email xlink:type="simple">i.b.maksakova@vniim.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Васильевна Елисеева</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila V. Eliseeva</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коршунова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korshunova</surname><given-names>A V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Викторовна Коршунова</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Korshunova</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ВНИИМ им. Д. И. Менделеева, Россия, 190005, г. Санкт-Петербург, Московский просп., д. 19</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>D. I. Mendeleyev Institute for Metrology (VNIIM), 19, Moskovsky prosp., St. Petersburg, 190005, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>91</volume><issue>6</issue><fpage>20</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Максакова И.Б., Елисеева Л.В., Коршунова А.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Максакова И.Б., Елисеева Л.В., Коршунова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maksakova I.B., Eliseeva L.V., Korshunova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/2518">https://www.zldm.ru/jour/article/view/2518</self-uri><abstract><p>Представлены методические разработки по созданию стандартного образца состава кормовой добавки с аттестованным содержанием фтора, что представляет существенный интерес для предприятий агропромышленного комплекса. Для выбора способа пробоподготовки анализировали образцы известняковой муки и искусственных смесей на ее основе, а также кормового трикальцийфосфата. Установлено, что отгонка фтора в виде кремнефтористоводородной кислоты из раствора серной кислоты с кварцевым песком обеспечивает полное извлечение аналита. Дополнительный анализ отгона методом капиллярного электрофореза подтвердил наличие фторид-ионов в растворе подготовленной пробы. По результатам ионометрического определения фтора (10 серий измерений по 5 параллельных определений в каждой) рассчитывали метрологические характеристики предложенной методики — показатель повторяемости, показатель прецизионности и расширенную неопределенность измерений. Показано, что разработанная методика может быть использована для аттестации материала стандартного образца кормовой добавки на основе минерального сырья в диапазоне содержаний фтора от 0,01 до 0,2 % с относительной расширенной неопределенностью 4,2 %. Методика (МИ 243/20–2024) аттестована и внесена в Федеральную государственную информационную систему «Аршин» под номером ФР.1.31.2025.50773. С использованием данной методики аттестована партия стандартных образцов состава кормовой добавки на основе минерального сырья — трикальцийфосфата с естественным содержанием фтора, массовая доля которого составила 0,120 % со значением расширенной неопределенности 0,006 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metrological support for the development of a standard reference material of a feed additive with certified mass fraction of fluorine for the needs of the agro-industrial complex is presented. To select the method of sample preparation, samples of limestone flour and artificial mixtures based on it, as well as feed tricalcium phosphate, were analyzed. It was found that the distillation of fluorine in the form of hexafluorosilicic acid from a solution of sulfuric acid with quartz sand ensures complete extraction of the analyte. Based on the results of the ionometric determination of fluorine (10 measurement series with 5 parallel determinations each), the metrological characteristics of the proposed technique were calculated — the repeatability index, the precision index and the extended measurement uncertainty. It is shown that the proposed technique can be used to certify the material of a feed additive based on mineral raw materials in the range of the mass fraction of fluorine from 0.01 to 0.2%, with a relative expanded uncertainty of 4.2%. The measurement technique (MI 243/20–2024) has been certified and entered into the Federal State Information System «Arshin» under No. FR.1.31.2025.50773. In accordance with the developed technique the batch of tricalcium phosphate samples with a natural fluorine content was certified: fluorine mass fraction was 0.120% with extended measurement uncertainty of 0.006%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стандартный образец</kwd><kwd>методика измерений</kwd><kwd>фтор</kwd><kwd>ионометрический метод</kwd><kwd>минеральное сырье</kwd><kwd>кормовые добавки</kwd><kwd>технический регламент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reference material</kwd><kwd>measurement procedure</kwd><kwd>fluorine</kwd><kwd>ionometric method</kwd><kwd>mineral raw materials</kwd><kwd>feed additives</kwd><kwd>technical regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 24596.7–2015. Фосфаты кормовые. Метод определения фтора. — М.: Стандартинформ, 2020. — 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 24596.7–2015. Feed phosphates. Method for determination of fluorine. — Moscow: Standartinform, 2020. — 11 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 26826–86. Мука известняковая для производства комбикормов для сельскохозяйственных животных и птицы и для подкормки птицы. — М.: ИПК «Изд-во стандартов», 1987. — 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 26826–86. Limestone meal for formula feed production for agricultural animals and poultry and for poultry feed up. — Moscow: IPK «Izd. standartov», 1997. — 9 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23999–80. Кальция фосфат кормовой. Технические условия. — М.: ИПК «Изд-во стандартов», 1981. — 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 23999–80. Fodder Calcium phosphate. Specifications. — Moscow: IPK «Izd. standartov», 1981. — 9 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 10385–2014. Комбикорма для рыб. Общие технические условия. — М.: Стандартинформ, 2014. — 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 10385–2014. Combine feeding staffs for fishes. General specifications. — Moscow: Standartinform, 2014. — 15 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51095–97. Премиксы. Технические условия. — М.: Госстандарт России, 1998. — 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 51095–97. Premixes. Specifications. — Moscow: Gosstandart Rossii, 1998. — 17 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аничкина Н. В. Исследования биогеохимии фтора в компонентах геосистем / Научное обозрение. Биологические науки. 2016. № 3. С. 5 – 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anichkina N. V. Studies of the fluorine’s biogeochemistry in the geosystem components / Scientific Review. Biological Sciences. 2016. No. 3. P. 5 – 23 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова Н. С. Краткий курс лекций «Корма и кормовые добавки». — Смоленск: ФГБОУ ВО Смоленская ГСХА, 2023. — 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ulyanova N. S. A brief course of lectures «Feed and feed additives». — Smolensk: Smolensk State Agricultural Academy, 2023. — 64 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Георгиевский В. И., Анненков Б. Н., Самохин В. Г. Минеральное питание животных. — М.: Колос, 1979. — 471 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Georgievskiy V. I., Annenkov B. N., Samokhin V. G. Mineral nutrition of animals. — Moscow: Kolos, 1979. — 471 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТУ 2182-686-00209438–2012. Фосфаты обесфторенные кормовые. Технические условия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TU 2182-686-00209438–2012. Phosphates Desfluorinated feedstuffs. Specifications [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Synek O., Sucman E., Sucmanova M. Determination of Fluorides in Feeding Phosphates. / Acta Vet. Brno. 1978. Vol. 47. P. 159 – 162. DOI: 10.2754/avb197847030159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Synek O., Sucman E., Sucmanova M. Determination of Fluorides in Feeding Phosphates / Acta Vet. Brno. 1978. Vol. 47. P. 159 – 162. DOI: 10.2754/avb197847030159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miglani R. Fluoride content of locally rown plant foods in raw forms / Int. J. Adv. Res. Sci. Eng. 2018. No. 07. Special Issue No. 03. P. 177 – 183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miglani R. Fluoride content of locally rown plant foods in raw forms / Int. J. Adv. Res. Sci. Eng. 2018. No. 07. Special Issue No. 03. P. 177 – 183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янин Е. П. Фтор в окружающей среде (распространенность, поведение, техногенное загрязнение) / Экологическая экспертиза. 2007. № 4. С. 2 – 98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanin E. P. Fluorine in the environment (prevalence, behavior, industrial pollution) / Environmental Assessment. 2007. No. 4. P. 2 – 98 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев Н. С., Суворова С. Г., Гурович Е. И. и др. Аналитическая химия фтора. — М.: Наука, 1970. — 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev N. S., Suvorova S. G., Gurovich E. I., et al. Analytical chemistry of Fluorine. — Moscow: Nauka, 1970. — 194 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТР 201_/00_/ТС. Технический регламент таможенного союза «О безопасности кормов и кормовых добавок» Проект. Приложение 1 к техническому регламенту Евразийского экономического союза «О безопасности кормов и кормовых добавок». Нормативы показателей безопасности кормов и кормовых добавок. — 59 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TR 201_/00_/CU. Technical regulations of the customs union «On the safety of feed and feed additives». Draft. Appendix 1 to the technical Regulations of the Eurasian Economic Union «On the safety of feed and feed additives». Standards for the safety of feed and feed additives. — 59 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анализ минерального сырья / Под ред. Ю. Н. Книповича, Ю. В. Морачевского. — Л.: Госхимиздат, 1959. — 1055 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knipovich Yu. N. and Morachevsky Yu. V., Eds. Analysis of mineral raw materials. — Leningrad: Goskhimizdat, 1959. — 1055 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 3360:1976. Phosphoric acid and sodium phosphates for industrial use (including foodstuffs) — Determination of fluorine content — Alizarin complexone and lanthanum nitrate photometric method. https://www.iso.org/standard/8646.html (дата обращения 01.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 3360:1976. Phosphoric acid and sodium phosphates for industrial use (including foodstuffs) — Determination of fluorine content — Alizarin complexone and lanthanum nitrate photometric method. https://www.iso.org/standard/8646.html (accessed 01.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SAC GB/T 13083–2002. Определение фтора в сырье. Ионоселективный электродный метод.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SAC GB/T 13083–2002. Determination of fluorine in foods. Ion selective electrode method [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по ионометрическому определению содержания фтора в растительной продукции, кормах и комбикормах (утв. Минсельхозпродом России 14.04.1995).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Methodological guidelines for the ionometric determination of fluorine content in plant products, feed and compound feeds (approved by the Ministry of Agriculture and Food of Russia on 04/14/1995) [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. SU 1176251, МПК G01N 33/48. Способ подготовки проб синтетических кормов для определения фтора / Хаземова Л. А., Радовская Т. Л., Ковалева Е. С. № 3749498. Опубл. 30.08.1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SU Pat. 1176251. Sample preparation technique for fluorine determination in synthetic feeds / Khazemova L. A., Radovskaya T. L., Kovaleva E. S. No. 3749498. Publ. 30.08.1985 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taflik T., Duarte F. A., Eder L. M. Flores and others Determination of bromine, fluorine and iodine in mineral supplements using pyrohydrolysis for sample preparation / J. Brazil. Chem. Soc. 2012. Vol. 23. No. 3. P. 488 – 495. DOI: 10.1590/s0103-50532012000300016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taflik T., Duarte F. A., Eder L. M. Flores and others Determination of bromine, fluorine and iodine in mineral supplements using pyrohydrolysis for sample preparation / J. Brazil. Chem. Soc. 2012. Vol. 23. No. 3. P. 488 – 495. DOI: 10.1590/s0103-50532012000300016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 8.563–2009. Методики (методы) измерений. — М.: Стандартинформ, 2019. — 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 8.563–2009. Techniques (methods) of measurements. — Moscow: Standartinform, 2019. — 16 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
