Исследованы источники погрешностей результатов фотометрического и вольтамперометрического определения Mn и Fe в сварочных аэрозолях, собранных на фильтр, по стандартизированным методикам. С использованием синтетических образцов, адекватных по составу реальным пробам, показано, что для Mn систематическая погрешность результатов анализа значима; для Fe расхождение действительных и найденных значений носит случайный характер. Получены модели зависимости погрешности результатов определения Mn от химического состава проб. Показано, что при термическом озолении материала на результаты фотометрического и вольтамперометрического определения Mn влияет вид его соединения и содержание SiO2; правильность результатов вольтамперометрического определения также зависит от вариации содержания Fe в пробах. Систематические погрешности результатов определения Mn с помощью методик фотометрического и вольтамперометрического анализа могут достигать 15 и 50 % отн. соответственно.
Sources of the errors of photometric and voltammetric determination of Mn and Fe in welding aerosols collected on a filter are studied using standardized techniques. Study of synthetic samples corresponding in composition to the real samples demonstrated the significance of the systematic error for Mn determination, whereas for Fe the discrepancy between real and found values exhibited a random character. Model dependences of the error of Mn determination on the chemical composition of the samples are obtained. It is shown that the errors of photometric and voltammetric determination of Mn upon thermal ashing of the material depend on the type of compound and content of SiO2; correctness of voltammetric determination of Mn also depends on the content of Fein the samples. Systematic errors of Mn determination using photometric and voltammetric analysis can attain 15 and 50 % rel., respectively.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.