<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2017-83-10-11-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-542</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АНАЛИЗ ВЕЩЕСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SUBSTANCES ANALYSIS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИХ СВОЙСТВ И РАЗРАБОТКА МЕТОДИКИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ (2R,4R,4аR,7R,8аR)-4,7-ДИМЕТИЛ-2-(ТИОФЕН-2-ИЛ)ОКТАГИДРО-2Н-ХРОМЕН-4-ОЛА, ОБЛАДАЮЩЕГО ВЫСОКОЙ АНАЛЬГЕТИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТЬЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF PHYSICOCHEMICAL PROPERTIES AND DEVELOPMENT OF THE TECHNIQUE FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF (2R,4R,4aR,7R,8aR )-4,7-DIMETHYL-2-(THIOPHEN-2-YL)OCTAHYDRO-2tf-CHROMEN-4-OL WHICH EXHIBITS HIGH ANALGESIC ACTIVITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ластовка</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lastovka</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фадеева</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fadeeva</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">fadeeva@nioch.nsc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il’Ina</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбакова</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbakova</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волчо</surname><given-names>К. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volcho</surname><given-names>K. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салахутдинов</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salakhutdinov</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Новосибирский институт органической химии им. H.Н. Ворожцова СО РАН; Новосибирский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Новосибирский институт органической химии им. H.Н. Ворожцова СО РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>83</volume><issue>10</issue><fpage>11</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ластовка А.В., Фадеева В.П., Ильина И.В., Курбакова С.Ю., Волчо К.П., Салахутдинов Н.Ф., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ластовка А.В., Фадеева В.П., Ильина И.В., Курбакова С.Ю., Волчо К.П., Салахутдинов Н.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lastovka A.V., Fadeeva V.P., Il’Ina I.V., Kurbakova S.Y., Volcho K.P., Salakhutdinov N.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/542">https://www.zldm.ru/jour/article/view/542</self-uri><abstract><p>Методами элементного анализа, УФ-, ИК-, ЯМР1Н- и13С-спектроскопии доказаны состав и строение (2R,4R,4aR,7R,8aЛ)-4,7-диметил-2-(тиофен-2-ил)октагидро-2H-хромен-4-ола. Определен ряд физико-химических свойств: температура плавления, молекулярная масса, показатели «прозрачность», «цветность» и «рН»; влажность методом Фишера и сульфатная зола. Выполнен качественный анализ субстанции, основанный на индофениновой реакции. Разработана методика определения действующего вещества методом ВЭЖХ и проведена ее валидация. Содержание вещества, определенное с помощью предложенной методики, составляет от 99,4 до 100,7 %. Предел обнаружения и предел определения соединения составляют 0,78 и 2,4 мкг/мл соответственно.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Composition and structure of (2R,4R,4aR,7R,8aR )-4,7-dimethyl-2- (thiophen-2-yl)octahydro-2H-chromen-4-ol are determined using elemental analysis, UV-, IR-, NMR1H- and13C-spectrometry. A number of physicochemical parameters - melting point, molecular weight, “pellucidness,” “chromacity” and pH; humidity (after Fisher) and sulphated ash - are determined. A qualitative determination of the substance is based on the indophenine reaction between thiophene and isatin with sulfuric acid present. A method of quantitative determination of the active substance and validation of the procedure is developed using HPLC. Content of the active substance determined by the proposed method ranges from 99.4 to 100.7%. The detection and quantification limits are 0.78 and 2.4 μg/ml, respectively.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>(2R</kwd><kwd>4R</kwd><kwd>4aR</kwd><kwd>7R</kwd><kwd>8aR)-4</kwd><kwd>7-диметил-2-(тиофен-2-ил)октагидро-2H-хромен-4-ол (диметилтиохроменол)</kwd><kwd>УФ-</kwd><kwd>ИК-</kwd><kwd>ЯМР *H- и ^-спектроскопия</kwd><kwd>элементный анализ</kwd><kwd>высокоэффективная жидкостная хроматография (ВЭЖХ)</kwd><kwd>валидация</kwd><kwd>(2R</kwd><kwd>4R</kwd><kwd>4aR</kwd><kwd>7R</kwd><kwd>8aR )-4</kwd><kwd>7-dimethyl-2- (thiophen-2-yl)octahydro-2H-chromen-4-ol (dimethylthiochromenol)</kwd><kwd>UVS</kwd><kwd>IRS</kwd><kwd>1H and13C NMR spectroscopy</kwd><kwd>elemental analysis</kwd><kwd>vapor phase osmometry</kwd><kwd>gas chromatography-mass spectrometry</kwd><kwd>high performance liquid chromatography</kwd><kwd>validation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nazimova E., Pavlova A., Mikhalchenko O., et al. Discovery of highly potent analgesic activity of isopulegol-derived (2R,4R,4aR,7R,8aR)-4,7-dimethyl-2-(thiophen-2-yl)octahydro-2H-chromen-4-ol / Med. Chem. Res. 2016. Vol. 25. N 7. P. 1 - 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazimova E., Pavlova A., Mikhalchenko O., et al. Discovery of highly potent analgesic activity of isopulegol-derived (2R,4R,4aR,7R,8aR)-4,7-dimethyl-2-(thiophen-2-yl)octahydro-2H-chromen-4-ol / Med. Chem. Res. 2016. Vol. 25. N 7. P. 1 - 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея РФ XII. Ч. 1. - М.: Научный центр экспертизы средств медицинского применения, 2008. - 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная фармакопея РФ XII. Ч. 1. - М.: Научный центр экспертизы средств медицинского применения, 2008. - 704 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеева В.П., Тихова В.Д. Количественный элементный анализ органических веществ и материалов: учеб.-метод. пособие. - Новосибирск: Изд-во НГУ, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фадеева В.П., Тихова В.Д. Количественный элементный анализ органических веществ и материалов: учеб.-метод. пособие. - Новосибирск: Изд-во НГУ, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губен-Вейль. Методы органической химии. Т. 2. - М.: Госхимиздат, 1963. С. 621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губен-Вейль. Методы органической химии. Т. 2. - М.: Госхимиздат, 1963. С. 621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishant T., Arun Kumar, Sathish Kumar D., Vijaya Shanti B. Development and Validation of Analytical Methods for Pharmaceuticals / J. Anal. Bioanal. Tech. 2011. Vol. 2. N 127. P. 1 - 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishant T., Arun Kumar, Sathish Kumar D., Vijaya Shanti B. Development and Validation of Analytical Methods for Pharmaceuticals / J. Anal. Bioanal. Tech. 2011. Vol. 2. N 127. P. 1 - 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн H. А. Оценка пригодности (валидация) ВЭЖХ методик в фармацевтическом анализе (обзор) / Хим.-фарм. журн. 2004. Т. 38. № 4. С. 40 - 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпштейн H. А. Оценка пригодности (валидация) ВЭЖХ методик в фармацевтическом анализе (обзор) / Хим.-фарм. журн. 2004. Т. 38. № 4. С. 40 - 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная фармакопея РФ XIII. Т. 1. ОФС.1.1.0012.15. - М.: Министерство здравоохранения РФ, 2015. - 1470 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная фармакопея РФ XIII. Т. 1. ОФС.1.1.0012.15. - М.: Министерство здравоохранения РФ, 2015. - 1470 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрмер Й., Миллер Д. Валидация методик в фармацевтическом анализе: примеры наилучшей практики. - М.: Группа компаний ВИА-ЛЕК, 2013. - 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эрмер Й., Миллер Д. Валидация методик в фармацевтическом анализе: примеры наилучшей практики. - М.: Группа компаний ВИА-ЛЕК, 2013. - 495 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
