<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2018-84-7-38-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-769</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЕ СТРУКТУРЫ И СВОЙСТВ. ФИЗИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ И КОНТРОЛЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TESTING OF STRUCTURE AND PARAMETERS. PHYSICAL METHODS OF TESTING AND QUALITY CONTROL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование электромагнитных свойств многокомпонентного материала</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modelling of electromagnetic properties of multicomponent material</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крылов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krylov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Петрович Крылов </p><p>г. Обнинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitalii P. Krylov</p><p>Obninsk</p></bio><email xlink:type="simple">info@technologiya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОНПП «Технология» имени А. Г. Ромашина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. G. Romashin ONPP «Tekhnologiya»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2018</year></pub-date><volume>84</volume><issue>7</issue><fpage>38</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крылов В.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крылов В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krylov V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/769">https://www.zldm.ru/jour/article/view/769</self-uri><abstract><p>Существующие теории гетерогенных сред описывают неоднородные материалы как естественные, так и искусственно синтезируемые структуры. В настоящее время все большее развитие получает синтез неоднородных многокомпонентных материалов с заданными электродинамическими свойствами, которые характеризуются магнитными и диэлектрическими проницаемостями. При моделировании многокомпонентной структуры в виде однородного материала с эффективной диэлектрической проницаемостью (без учета магнитных свойств) по разработанным моделям для компонент с известными диэлектрическими проницаемостями возникают погрешности при расчете коэффициента прохождения плоской волны через стенку обтекателя. В отличие от известных, описывающих статистически неоднородные среды только для одного электродинамического параметра, представленная электродинамическая модель для расчета эффективных магнитной и диэлектрической проницаемостей многокомпонентного материала основана на законах оптики. В ней используется возможность характеристики поляризованного материала суммарным дипольным моментом, возникающим под действием переменного поля, и выражении угла Брюстера в виде суммы углов поляризации, пропорциональных объемному содержанию компонент смеси.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Current theories of heterogeneous media consider non-uniform materials as natural and artificially synthesizable structures. Nowadays, synthesis of the non-uniform multicomponent materials with given electrodynamic properties and characterized by magnetic and dielectric permeability, is gaining increasing development. When modeling a multicomponent structure as a uniform material with effective dielectric permeability (ignoring the magnetic properties) using the developed models for the components with known dielectric permeability, the errors arise in calculation of the transmission coefficient of a plane wave through the antenna dome wall. We present a heuristic model based on the laws of optics which is intended for simultaneous determination of the effective magnetic and dielectric permeability of multicomponent material in contrast to known models describing statistically non-uniform media only for one electrodynamic parameter. The electrodynamic model developed for description of the effective magnetic and dielectric permeability of non-uniform material suggests a possibility of characterizing a polarized material with the total dipole moment arising in alternating field and expressing the Brewster angle as a the sum of the polarization angles proportional to volume content the mixture components.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диэлектрическая проницаемость</kwd><kwd>антенный обтекатель</kwd><kwd>многокомпонентный материал</kwd><kwd>угол Брюстера</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dielectric permeability</kwd><kwd>antenna dome</kwd><kwd>multicomponent material</kwd><kwd>Brewster angle</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сканави Г. И. Физика диэлектриков. Область слабых полей. — М., Л.: Гос. изд-во технико-теоретической литературы, 1949. — 500 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skanavi G. I. Physics of dielectrics. Area of weak fields. — Moscow, Leningrad: Gos. izd-vo tekhniko-teor. lit., 1949. — 500 p. [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нетушил А. В. Модели электрических полей в гетерогенных средах нерегулярных структур / Электричество. 1975. № 10. С. 1 – 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Netushil A. V. Models of electric fields in heterogeneous environments of irregular structures / Electricity. 1975. N 10. P. 1 – 8 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хиппель А. Р. Диэлектрики и волны. — М.: Изд-во иностр. литературы, 1960. — 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hippel A. R. Dielectrics and waves. — Moscow: Izd-vo inostr. lit., 1960. — 439 p. [Russian translation].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суздальцев Е. И. Свойства кварцевой керамики / Огнеупоры и техническая керамика. 2009. № 7 – 8. С. 21 – 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzdaltsev E. I. Properties of quartz ceramics / Ogneupory Kvarts. Keram. 2009. N 7 – 8. P. 21 – 34 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров В. Н. Резонансные методы исследования диэлектриков на С.В.Ч. / Приборы и техника эксперимента. 2007. № 2. С. 5 – 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov V. N. Resonant methods of a research of dielectrics on S.H.F. / Pribory Tekhn. Éksper. 2007. N 2. P. 5 – 38 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борн М., Вольф Э. Основы оптики. — М.: Наука, 1973. — 720 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourne M., Wolf E. Fundamentals of optics. — Moscow: Nauka, 1973. — 720 p. [Russian translation].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В. П., Подольхов И. В., Ромашин В. Г. Определение амплитуды трактовой волны приемной антенны в присутствии рассеивающего тела / Радиотехника. 2002. № 11. С. 41 – 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov V. P., Podolkhov I. V., Romashin V. G. Determination of amplitude of a traktovy wave of the reception antenna in the presence of the disseminating body / Radiotekhnika. 2002. N 11. P. 41 – 44 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
