<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2019-85-1-II-45-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-881</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНОГОКАНАЛЬНЫЕ АНАЛИЗАТОРЫ ЭМИССИОННЫХ СПЕКТРОВ МАЭС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MAÉS MULTICHANNEL ANALYZERS OF EMISSION SPECTRA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эмиссионное определение фтора с использованием комплекса «Гранд-Поток» с введением пробы в дуговой разряд способом просыпки – вдувания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Emission determination of fluorine using «Grand-Potok» complex with sample injection into dc arc by spill-injection method</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевелев</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevelev</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">german@2k.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василенко</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilenko</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахорукова</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhorukova</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошелева</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosheleva</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Турмагамбетов</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Turmagambetov</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменская</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamenskaya</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каменский</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamensky</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Almaty</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзюба</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzyuba</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ТОО «Центр Консалтинг»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center Consulting LLP</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ТОО «Два Кей»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Two Kay LLP</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ВМК-Оптоэлектроника»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«VMK-Optoélektronika», Institute of Automation and Electrometry of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>85</volume><issue>1(II)</issue><fpage>45</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевелев Г.А., Василенко Л.И., Пахорукова О.М., Кошелева О.Н., Турмагамбетов Т.С., Каменская Э.Н., Каменский Н.Г., Дзюба А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевелев Г.А., Василенко Л.И., Пахорукова О.М., Кошелева О.Н., Турмагамбетов Т.С., Каменская Э.Н., Каменский Н.Г., Дзюба А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevelev G.A., Vasilenko L.I., Pakhorukova O.M., Kosheleva O.N., Turmagambetov T.S., Kamenskaya E.N., Kamensky N.G., Dzyuba A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/881">https://www.zldm.ru/jour/article/view/881</self-uri><abstract><p>Для эмиссионного экспресс-определения фтора в пробах флюорита была опробована дополнительная линейка БЛПП-369, установленная в спектрометр «Гранд». Фторсодержащие пробы флюорита вводили в плазму дугового разряда способом просыпки – вдувания с одновременным введением оксида кальция квалификации осч по второй транспортерной ленте. Использование дополнительной линейки с рабочим диапазоном 528 – 536 нм позволило получить развернутый молекулярный спектр CaF с интенсивностью, достаточной для определения фтора в пробах флюорита. Линейный динамический диапазон построенной градуировочной зависимости — 0,12 – 47,63 %. Было проанализировано порядка 200 проб флюорита. Интеграция дополнительной линейки позволила увеличить верхнюю границу определяемых содержаний фтора до его максимальных концентраций в флюорите, что значительно упростило и ускорило проведение анализа: отпала необходимость дополнительного разбавления пробы, что, в свою очередь, уменьшило погрешность измерений. Показано, что не требуется вводить дополнительных буферных смесей (кроме CaO) и использовать линии сравнения для определения фтора, что также упрощает проведение измерений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An additional photodetector array BLPP-369 was installed on a «Grand-Potok» complex for rapid atomic-emission determination of the fluorine concentration in fluorite samples. Introduction of fluorite samples was carried out using the spill-injection method simultaneously with high pure calcium oxide introduction using the second conveyor belt. The use of an additional photodetector array with a spectral range of 528 – 536 nm provides the possibility of expanding the spectrum of CaF molecular lines with the intensity sufficient for determination of fluorine concentrations in fluorite samples. A calibration curve for fluorine determination in a concentration range of 0.12 – 47.63% was plotted using measurement results for 200 fluorite samples. Integration of the additional photodetector array provided increased detection limit for the mass fractions of fluorine up to the maximum possible concentrations in fluorite samples. The observed effect simplifies and speeds up the analysis in the absence of the necessity to dilute the sample, thus reducing the error of measurements. The results show that there is no need to introduce additional buffer mixtures (except CaO) and use reference lines to determine the fluorine concentration, which also simplifies the measurement procedure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атомно-эмиссионный спектральный анализ</kwd><kwd>метод просыпки – вдувания</kwd><kwd>фтор</kwd><kwd>флюорит</kwd><kwd>атомно-эмиссионные спектры</kwd><kwd>предел обнаружения</kwd><kwd>градуировка</kwd><kwd>фотодиодная линейка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atomic emission spectral analysis</kwd><kwd>spill-injection method</kwd><kwd>fluorine</kwd><kwd>fluorite</kwd><kwd>atomic emission spectra</kwd><kwd>detection limits</kwd><kwd>calibration</kwd><kwd>photodetector array</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эмиссионный спектральный анализ в геохимии / Под ред. Я. Д. Райхбаума. — Новосибирск: Наука, 1976.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emission spectral analysis in geochemistry / Ya. D. Reichbaum (ed.). — Novosibirsk: Nauka, 1976 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чумакова Н. Л., Зарубина О. В., Халбаев В. Л. Определение фтора в почвах г. Иркутска методом атомно-эмиссионного анализа / Вестник ИрГТУ. 2013. № 1(72). С. 55 – 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chumakova N. L., Zarubina O. V., Khalbaev V. L. Determination of fluorine in the soils of Irkutsk by the atomic emission analysis method / Vestnik IrSTU. 2013. N 1(72). P. 55 – 58 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабанова Е. В. Многомерная обработка спектральной информации в дуговом атомно-эмиссионном анализе природных и техногенных образцов. дис. ... докт. физ.-мат. наук. — Иркутск, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabanova E. V. Multidimensional processing of spectral information in arc atomic-emission analysis of natural and technogenic samples. PhD Thesis. — Irkutsk, 2013 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.fundmetrology.ru/06_metod/2view_file.aspx?id= 20474 (дата обращения 3.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.fundmetrology.ru/06_metod/2view_file.aspx?id= 20474 (accessed October 3, 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабусов В. А. Приборы и комплексы компании «ВМК-Оптоэлектроника» для атомно-эмиссионного спектрального анализа. Современное состояние / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2015. Т. 81. № 1. Ч. II. С. 12 – 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labusov V. A. Devices and Systems for Atomic Emission Spectroscopy Produced by «VMK-Optoélektronika»: State-of-the-Art / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2015. Vol. 81. N 1. Part II. P. 12 – 21 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабусов В. А., Гаранин В. Г., Зарубин И. А. Новые спектральные комплексы на основе анализаторов МАЭС / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2017. Т. 83. № 1. Ч. II. С. 15 – 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labusov V. A., Garanin V. G., Zarubin I. A. New spectral systems based on MAES analyzers / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2017. Vol. 83. N. 1. Part II. P. 15 – 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзюба А. А., Лабусов В. А., Васильева И. Е., Шабанова Е. В., Бабин С. А. Аналитические возможности спектрального комплекса «Гранд-Поток» при сцинтилляционном определении содержания золота и серебра в геологических пробах / Аналитика и контроль. 2017. Т. 21. № 1. С. 6 – 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzyuba A. A., Labusov V. A., Vasilieva I. E., Shabanova E. V., Babin S. A. Analytical capabilities of the Grand-Potok spectral complex with scintillation determination of gold and silver content in geological samples / Analit. Kontrol’. 2017. Vol. 21. N 1. P. 6 – 15 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарубин И. А., Гаранин В. Г., Лабусов В. А. Применение малогабаритного спектрометра «Колибри-2» в атомно-эмиссионном анализе / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2012. Т. 78. № 1. Ч. II. С. 86 – 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarubin I. A., Garanin V. G., Labusov V. A. Application of the small-sized «Kolibri-2» spectrometer in atomic emission analysis / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2012. Vol. 78. N 1. Part II. P. 86 – 89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.vmk.ru (дата обращения 3.10.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.vmk.ru (accessed October 3, 2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева И. Е., Кузнецов А. М., Васильев И. Л., Шабанова Е. В. Градуировка методик атомно-эмиссионного анализа с компьютерной обработкой спектров / Журн. аналит. химии. 1997. Т. 52. № 12. С. 1238 – 1248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilieva I. E., Kuznetsov A. M., Vasilyev I. L., Shabanova E. V. Graduating of the methods of atomic emission analysis with computer processing of spectra / Zh. Analit. Khim. 1997. Vol. 52. N 12. P. 1238 – 1248 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
