<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zldm</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Заводская лаборатория. Диагностика материалов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial laboratory. Diagnostics of materials</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1028-6861</issn><issn pub-type="epub">2588-0187</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство «ТЕСТ-ЗЛ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26896/1028-6861-2019-85-1-II-82-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zldm-888</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНОГОКАНАЛЬНЫЕ АНАЛИЗАТОРЫ ЭМИССИОННЫХ СПЕКТРОВ МАЭС</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MAÉS MULTICHANNEL ANALYZERS OF EMISSION SPECTRA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аналитические возможности Спектрометра «Гранд» при анализе растворов с использованием индуктивно-связанной плазмы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analytical capabilities of a «Grand» spectrometer in analysis of solutions using inductively coupled plasma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пелипасов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pelipasov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">pelipasov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лохтин</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lokhtin</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лабусов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Labusov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пелевина</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pelevina</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Усть-Каменогорск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ust’-Kamenogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт автоматики и электрометрии СО РАН;&#13;
ООО «ВМК-Оптоэлектроника»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Automation and Electrometry, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences;&#13;
«VMK-Optoélektronika»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ВМК-Оптоэлектроника»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«VMK-Optoélektronika»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт автоматики и электрометрии СО РАН;&#13;
ООО «ВМК-Оптоэлектроника»;&#13;
Новосибирский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Automation and Electrometry, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences;&#13;
«VMK-Optoélektronika»;&#13;
Novosibirsk State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал РГП «НЦ КПМС РК» «ВНИИцветмет»</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Affiliate of VNIItsvetmet</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>02</month><year>2019</year></pub-date><volume>85</volume><issue>1(II)</issue><fpage>82</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пелипасов О.В., Лохтин Р.А., Лабусов В.А., Пелевина Н.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пелипасов О.В., Лохтин Р.А., Лабусов В.А., Пелевина Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pelipasov O.V., Lokhtin R.A., Labusov V.A., Pelevina N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.zldm.ru/jour/article/view/888">https://www.zldm.ru/jour/article/view/888</self-uri><abstract><p>Показана возможность использования спектрометра «Гранд» с гибридной сборкой линеек фотодетекторов БЛПП-2000 производства «ВМК-Оптоэлектроника» для анализа растворов методом атомно-эмиссионной спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой (ИСП-АЭС). Для прототипа спектрометра «Гранд-ИСП», состоящего из спектрометра «Гранд», ВЧ-генератора плазмы и источника питания ВЧ-генератора, определены аналитические характеристики: предел обнаружения элементов, долговременная стабильность, линейный динамический диапазон градуировочной зависимости для определения нескольких элементов, а также оптимальные параметры работы ВЧ-генератора. Линейный динамический диапазон составляет 105 при использовании одной аналитической линии элемента, долговременная стабильность — менее 2 % за 6 ч без использования внутреннего стандарта. Пределы обнаружения не уступают соответствующим характеристикам современных ИСП-спектрометров с аксиальным обзором плазмы и лежат в диапазоне суб-мкг/л. Показана возможность вычитания спектра холостой пробы из спектра анализируемой пробы с помощью программного обеспечения «Атом» для устранения эффекта наложения фона плазмы, например молекулярной полосы OH, на аналитические линии элементов. Полученные аналитические характеристики спектрометра позволяют использовать его как для создания нового комплекса с ИСП, так и для восстановления работоспособности неисправных ИСП-спектрометров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It has been shown that «Grand» spectrometers based on a hybrid assembly of BLPP-2000 photodetector arrays produced by «VMK-Optoélektronika» can be used for atomic emission spectral analysis of solutions using inductively coupled plasma atomic emission spectroscopy (ICP-AES). For the prototype of a «Grand-ICP» spectrometer consisting of «Grand» spectrometer, microwave plasma generator, and RF (radiofrequency) generator, the following analytical characteristics were determined: element detection limit, long-term stability, linear ranges of calibration graphs for several elements, and optimal operating parameters of the microwave generator. The linear concentration range of analyte elements is 105 when using a single analytical line of the element. The long-term stability is less than 2% in 6 h without using an internal standard. The detection limits are comparable to those of modern ICP spectrometers with an axial plasma survey and lie in a range of sub-microgram per liter. It has been found that the effect of superposition of the spectral lines of the plasma background, for example, OH molecular lines or others, on the analyte lines can be eliminated by subtracting the blank sample spectrum from the analyte spectrum using Atom software. The analytical characteristics of the spectrometer allow the use of the device both for developing new ICP- based systems and restoring the performance of defective ICP spectrometers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атомно-эмиссионный анализ</kwd><kwd>индуктивно-связанная плазма</kwd><kwd>источник возбуждения спектров</kwd><kwd>ВЧ-генератор</kwd><kwd>спектрометр</kwd><kwd>аналитические характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atomic emission analysis</kwd><kwd>inductively coupled plasma</kwd><kwd>excitation source</kwd><kwd>RF generator</kwd><kwd>spectrometer</kwd><kwd>analytical characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hill S. J. (ed.) Inductively Coupled Plasma Spectrometry and its Applications (2nd Ed.) — Blackwell Publ., 2007. — 448 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hill S. J. (ed.) Inductively Coupled Plasma Spectrometry and its Applications (2nd Ed.) — Blackwell Publ., 2007. — 448 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабусов В. А., Гаранин В. Г., Зарубин И. А. Новые спектральные комплексы на основе анализаторов МАЭС / Заводская лаборатория. Диагностика материалов. 2017. Т. 83. № 1. Ч. II. С. 15 – 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labusov V. A., Garanin V. G., Zarubin I. A. New Spectral Systems Based on MAES Analyzers / Zavod. Lab. Diagn. Mater. 2017. Vol. 83. N 1. Part II. P. 15 – 20 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thermo Scientific iCAP 6000 Series ICP Instrument Detection Limits. https://static.thermoscientific.com/images/D10699~.pdf (дата обращения 30.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thermo Scientific iCAP 6000 Series ICP Instrument Detection Limits. https://static.thermoscientific.com/images/D10699~.pdf (accessed 30.07.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES). Application e-Handbook. https://www.agilent.com/cs/ library/brochures/ICP-OES-5991-8147EN-eBook.pdf (дата обращения 30.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inductively coupled plasma optical emission spectroscopy (ICP-OES). Application e-Handbook. https://www.agilent.com/cs/library/brochures/ICP-OES-5991-8147EN-eBook.pdf (accessed 30.07.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Analysis of Water and Wastes by U. S. EPA Method 200.7 Using the Optima 8300 ICP-OES and prepFAST Auto-Dilution/ Calibration System. https://www.perkinelmer.com/lab-solutions/resources/docs/APP_Optima-8300-prepFAST-US-EPA-200.pdf (дата обращения 30.07.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Analysis of Water and Wastes by U. S. EPA Method 200.7 Using the Optima 8300 ICP-OES and prepFAST Auto-Dilution/ Calibration System. https://www.perkinelmer.com/lab-solutions/resources/docs/APP_Optima-8300-prepFAST-US-EPA-200.pdf (accessed 30.07.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
